Former UNESCO Director-General Irina Bokova delivers a keynote speech titled “Reexamining New Humanism: After the Great Transformation, What Makes Us Human?” at the 2026 Women Leaders Forum, hosted by The Asia Business Daily at The Grand Lotte Seoul in Jung-gu, Seoul, on the 18th. Photo by Kim Hyun-min

Former UNESCO Director-General Irina Bokova delivers a keynote speech titled “Reexamining New Humanism: After the Great Transformation, What Makes Us Human?” at the 2026 Women Leaders Forum, hosted by The Asia Business Daily at The Grand Lotte Seoul in Jung-gu, Seoul, on the 18th. Photo by Kim Hyun-min

View original image

"Technology is neither a predetermined fate nor an ultimate goal, and it is not completely neutral." This was the question posed by Irina Bokova, former Director-General of UNESCO, at the Women's Leaders Forum hosted by this newspaper on Nov. 18. In an era when artificial intelligence (AI) is transforming workplaces and daily life, how much should people entrust to technology, and what should they decide for themselves? We face a difficult question: Can humans take the lead in determining the direction and limits of technological development?


What matters is who gets to participate in making decisions. Since AI can also learn the biases embedded in existing society, it is clear that a range of experiences and perspectives must be reflected. This year's forum theme, "Women Ask Again What It Means to Be Human," also reflects a desire to consider whether women's voices are adequately represented in decision-making about technology and organizations.


AI is also being used to determine people's opportunities. In a survey by the Korea Employment Information Service, 21.7% of respondent companies among the 500 largest companies by sales said they used AI in recruitment. If past hiring data contains biases, AI can also make unfair decisions. Lee Sang-wook, a professor at Hanyang University, stressed the need to safeguard human authority over value judgments that cannot be reduced to mathematics. Kim Ji-hee, a professor at Dongguk University, made a similar point, saying that the human connection involved in holding an older person's hand is difficult for AI to replace. The faster AI produces answers, the more important it becomes to have the ability to choose the next question. The problem is that women who could lead these changes are being left out of decision-making roles.



Marie Antonia von Schönburg, president of the Korean-German Chamber of Commerce and Industry (KGCCI), said, "Do not wait for permission to sit at the table. You deserve to be there." But there is still a long way to go. Last year, women accounted for 7.4% of executives at companies subject to disclosure requirements. Of the 1,105,000 women who had experienced a career break, 44.3% left their jobs because of childcare. When women face career breaks and barriers to promotion, the range of perspectives in decision-making also narrows. The government and companies must expand opportunities for women to continue their careers and participate in decision-making. It matters not only what AI can do, but also who determines the direction of technology and takes responsibility for its outcomes.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing