“All Cabinet Members Will Be Persons Engaged in Key Duties”

People Power Party leader Jang Dong-hyuk warned on November 16, “(President Lee Jae-myung) may be wearing a nameplate that says ‘president,’ but what is stamped beneath it is a prisoner number,” and “(If the ruling party’s Special Counsel Act on Fabricated Indictments is passed at the Cabinet meeting tomorrow,) each of President Lee’s accomplices will also be assigned a prisoner number, one by one.”


People Power Party leader Jang Donghyuk (center), floor leader Jeong Jeomsik (left), and Supreme Council member Shin Dongwook chant slogans condemning the so-called "Special Counsel Act on Fabricated Indictments" at an on-site Supreme Council meeting held in front of Cheongwadae Sarangchae in Jongno-gu, Seoul, on the 16th. Yonhap News Agency

People Power Party leader Jang Donghyuk (center), floor leader Jeong Jeomsik (left), and Supreme Council member Shin Dongwook chant slogans condemning the so-called "Special Counsel Act on Fabricated Indictments" at an on-site Supreme Council meeting held in front of Cheongwadae Sarangchae in Jongno-gu, Seoul, on the 16th. Yonhap News Agency

View original image

Jang made the remarks while attending an on-site Supreme Council meeting held in front of Cheongwadae Sarangchae in Jongno-gu, Seoul, that day. “(President Lee) is wearing a nameplate that says ‘president’ only because he fears his prisoner number will be revealed,” Jang said. “After tomorrow, President Lee’s prisoner number will change.” He added, “That is because the crime of turning the Republic of Korea into a dictatorship will be added to his record.”


Jang criticized the lawmakers who sponsored and passed the “Lee Jae-myung jailbreak law” (the Special Counsel Act on Fabricated Indictments), saying, “They are all accomplices in Lee Jae-myung’s jailbreak.” He also said, “If the Cabinet passes the ‘Lee Jae-myung jailbreak law’ at its meeting tomorrow, chaired by Prime Minister Han Seong-suk, all Cabinet members will be listed as accomplices in Lee Jae-myung’s jailbreak for performing key duties.”



Addressing the judiciary, he urged, “If the judges (presiding over President Lee’s trial) do not want to become accomplices in Lee Jae-myung’s jailbreak or bear historical responsibility for turning the Republic of Korea into a dictatorship, they must resume the trial immediately.” Jang added, “What the judiciary must follow is not the orders of the administration, but the orders of the people.” He also said, “Delaying Lee Jae-myung’s trial is itself a serious crime of collaboration with a dictatorship.”


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing