Lee Jiseong, director of the 4.16 Memory Storage: "Disaster documentation led by those directly affected and citizens"
Micah Van Den Driessche, MOWCAP officer at the Korean Studies Institute: "Complementary contributions of men and women"
Korea's Asia-Pacific regional inscriptions rise from 6 to 8; first new inscription in four years

Records of citizens who experienced a disaster and centuries-old culinary knowledge have been added to UNESCO's Memory of the World Regional Register for Asia and the Pacific.


At the 11th General Meeting of the UNESCO Memory of the World Committee for Asia and the Pacific in Gyeongsangbuk-do.

At the 11th General Meeting of the UNESCO Memory of the World Committee for Asia and the Pacific in Gyeongsangbuk-do.

View original image

The UNESCO Memory of the World Committee for Asia and the Pacific (MOWCAP) held its 11th General Meeting on November 5 (local time) at the National Archives of Indonesia in Jakarta and decided to add the "Danwon High School 4·16 Archive" and "Suun Japbang and Eumsikdimibang" to the regional register.


MOWCAP, a subsidiary body of the International Advisory Committee for the Memory of the World Programme, was established in 1998 and reviews nominations to the regional register every two years. In this cycle, 24 nominations were considered, including two from Korea.


The Danwon High School 4·16 Archive documents the 2014 sinking of the Sewol ferry, in which 304 people died, including 250 students from Danwon High School. The archive records the students' everyday lives before their deaths, public acts of remembrance, and the efforts of bereaved families and survivors to recover.


"Records of Responsibility and Change": Danwon High School 4·16 Archive and Suun Japbang Added to Asia-Pacific Regional Register (Comprehensive) View original image

More than 200,000 items make up the archive. A defining feature is that these are privately created records, documenting the disaster from the perspectives of bereaved families, survivors, and members of the public who witnessed the response to the accident. On November 5, the archive was praised for capturing the social realities of the disaster that are absent from records kept by governments or corporations. The process of building the archive itself was also recognized as a distinctive approach to social healing.


Lee Jiseong, director of the 4·16 Memory Storage, said it was "the culmination of a process of remembrance that students and bereaved families continued for more than 1,000 days." He added that it was "a pioneering example of disaster documentation led by those directly affected and citizens, and a contemporary model showing human solidarity and recovery after a disaster."


Suun Japbang and Eumsikdimibang document traditional culinary knowledge from the Korean Peninsula. Suun Japbang is the earliest cookbook known to have been used by ordinary people. It is the only cookbook designated a Treasure, in 2021. Eumsikdimibang is the oldest surviving Korean-language cookbook preserved in its complete form. Unlike Suun Japbang, which was written in Chinese characters by a man, it was written by a woman.


"Records of Responsibility and Change": Danwon High School 4·16 Archive and Suun Japbang Added to Asia-Pacific Regional Register (Comprehensive) View original image

The link between the two books is marriage. Suun Japbang was written by Kim Yu in the 1540s, and his grandson Kim Ryeong added to it in the 1610s. The first wife of Yi Simyeong of the Jaeryeong Yi clan was a member of the Gwangsan Kim clan and a sixth cousin of Kim Ryeong. After his first wife died, Yi Simyeong remarried Jang Gye-hyang of the Andong Jang clan. Jang Gye-hyang, who adopted some of the culinary knowledge in Suun Japbang preserved by her husband's family, wrote Eumsikdimibang in the 1670s. This lineage is confirmed by genealogies and "Gyeam Ilrok," written by Kim Ryeong.


Despite being written more than 130 years apart, the two books, linked through marriage, share recipes for six types of alcoholic beverages and one dish. Micah Van Den Driessche, who oversees MOWCAP matters at the Korean Studies Institute, described this as "a unique culinary lineage shaped by the complementary contributions of men and women."


This culinary knowledge is still used as a regional tourism resource. In particular, a fusion Korean meal based on Suun Japbang was served at the dinner President Lee Jae-myung hosted for Japanese Prime Minister Sanae Takaichi after the South Korea-Japan summit held in Andong in May 2026. Van Den Driessche said the two books "continue to generate cultural, educational, and economic value for modern society."


"Records of Responsibility and Change": Danwon High School 4·16 Archive and Suun Japbang Added to Asia-Pacific Regional Register (Comprehensive) View original image

MOWCAP's criteria for inscription are broadly authenticity, integrity, and regional significance. Authenticity concerns whether the nominated records are what they claim to be, while integrity concerns whether the records have been preserved intact and in their entirety. Regional significance must meet at least one of the following criteria: historical significance; significance in form or style; or social, communal, or spiritual significance. Lee Yunjeong, director of the World Heritage Policy Division at the Korea Heritage Service, said, "Applicants must research and present comparable records at the national, regional, and international levels, and originality and rarity are also assessed."


The number of nominations is limited. Each country may submit up to three nominations per cycle. Korea submitted two this time. Institutions, organizations, and individuals that own or manage records are eligible to apply; experts or professional organizations may also apply if they attach the owner's consent. Eligible materials include written records, image and symbol records, and audiovisual materials.


It took just over two years from the domestic call for nominations to the General Meeting vote. The Korea Heritage Service invited nominations from October to December 2024, and in August 2025, after review by the Korean Memory of the World Committee, selected the two records as the final nominees. The English-language nominations and supporting materials were submitted to the MOWCAP Secretariat in September 2025. After reviews for completeness and eligibility, the nominations were made public in October 2025.


"Records of Responsibility and Change": Danwon High School 4·16 Archive and Suun Japbang Added to Asia-Pacific Regional Register (Comprehensive) View original image

With these additions, the number of Korean properties on the Asia-Pacific regional register has risen from six to eight. Including the international register, Korea now has 28 Memory of the World properties. Previous Korean inscriptions on the regional register are "Korean Pyeonaek (2016)," "Petitions of 10,000 People" and "Royal Signboards of the Joseon Dynasty's Royal Palace (both 2018)," and "Naebang Gasa," "Samguk Yusa," and "Records of the Overcoming of the Taean Oil Spill (all 2022)." This is Korea's first new inscription in four years.


This is the second time a Korean disaster archive has been added to the Asia-Pacific regional register. The first was the Records of the Overcoming of the Taean Oil Spill, a collection of 220,000 documents, photographs, and publications documenting the response to the 2007 oil spill off the Taean Peninsula.



Lee Yunjeong described the Danwon High School 4·16 Archive, the second such inscription, as "documentary heritage that demonstrates the value of social memory, solidarity, and community recovery." Lee Jiseong said, "We hope it will become a record not only of grief, but also of responsibility and change, and that it will be preserved as a shared memory for a safer world and passed on to future generations."


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing