Marking the 100th Anniversary of Hangul Day...Three Hangul Cultural Heritage Items Reimagined for Modern Times
Seven Products, Including Clothing, Bags, Hats and Keychains...On Sale Online and Offline Starting October 9

'Guunmong' and 'Guunmongdo' from the National Museum of Korea's collection, along with Hangul metal movable type, are being given new life as everyday items such as T-shirts, bags and hats.

Collaborative products inspired by Korean cultural heritage, unveiled by the National Museum Foundation of Korea and fashion brand Matin Kim to mark the 100th anniversary of the establishment of Hangul Day. Seven items, including clothing, bags, hats, and keychains, feature Hangul metal movable type from the National Museum of Korea’s collection, as well as text and illustrations from the classic novel "Guunmong" and the painting "Guunmongdo." National Museum Foundation of Korea

Collaborative products inspired by Korean cultural heritage, unveiled by the National Museum Foundation of Korea and fashion brand Matin Kim to mark the 100th anniversary of the establishment of Hangul Day. Seven items, including clothing, bags, hats, and keychains, feature Hangul metal movable type from the National Museum of Korea’s collection, as well as text and illustrations from the classic novel "Guunmong" and the painting "Guunmongdo." National Museum Foundation of Korea

View original image

The Korea Museum Foundation announced on October 8 that it will unveil products featuring Hangul cultural heritage, created in collaboration with fashion brand Matin Kim, starting October 9 to mark the 100th anniversary of the establishment of Hangul Day.


The collaboration was conceived to reinterpret Hangul's aesthetic beauty and cultural value through contemporary clothing and lifestyle accessories. Three cultural heritage items were used as design motifs: Hangul metal movable type in the National Museum of Korea's collection, Kim Manjung's classic novel 'Guunmong,' and 'Guunmongdo,' paintings depicting key scenes from the novel.


Hangul metal movable type is an artifact that shows how Hangul was used during the Joseon Dynasty. The National Museum of Korea also has Hangul metal type that was used to print the 15th-century 'Neungeomgyeong Eonhae.' For the products, the forms and arrangements of the type have been reimagined as contemporary graphics.

“Guunmongdo,” which depicts key scenes from *Guunmong*, a classic novel from the late Joseon period, in words and pictures. The scenes range from the protagonist Seongjin’s encounter with the Eight Fairies to Yang Soyu’s meeting with Baek Neungpa, daughter of the Dragon King of Dongting Lake, in his dream. Originally a folding screen with 10 panels, only eight remain. National Museum of Korea.

“Guunmongdo,” which depicts key scenes from *Guunmong*, a classic novel from the late Joseon period, in words and pictures. The scenes range from the protagonist Seongjin’s encounter with the Eight Fairies to Yang Soyu’s meeting with Baek Neungpa, daughter of the Dragon King of Dongting Lake, in his dream. Originally a folding screen with 10 panels, only eight remain. National Museum of Korea.

View original image

The collaboration draws on scenes and atmosphere from 'Guunmong' and 'Guunmongdo.' Kim Manjung's 'Guunmong' tells the story of Seongjin, who is reborn as Yang Soyu in a dream and enjoys wealth and love before realizing that it was all a dream. 'Guunmongdo,' which translates the story into paintings, presents text from the novel above each panel and an illustration of the corresponding scene below. The work originally comprised 10 panels, but only eight remain.


The Korea Museum Foundation and Matin Kim have rearranged text and images from these cultural heritage items to create seven types of collaborative products, including clothing such as T-shirts, bags, keychains and hats.


"It is meaningful to unveil products featuring Hangul cultural heritage with Matin Kim to mark the 100th anniversary of the establishment of Hangul Day," said Jeong Yongseok, president of the Korea Museum Foundation. "I hope people will rediscover the beauty and cultural significance of Hangul and deepen their interest in our culture."



The collaborative products will be available starting October 9 at the National Museum of Korea's gift shop and through Matin Kim's online and offline retail outlets.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing