Police Restrict Access to Site, Citing Ongoing Investigation
Family Says, "It Only Fuels Suspicions and Frustration"

The family of Jang, a woman in her 30s who was found dead in Jeju about 100 days after her missing person report was falsely closed, visited the site where the deceased was discovered but were unable to enter the area due to police restrictions.


The family and lawyer of a woman in her 30s who was found dead about 100 days after a false closure of a missing person report by Jeju police are inspecting the area around the palm tree field in Hallim-eup, Jeju City, where the deceased was found on the 4th. Photo by Yonhap News

The family and lawyer of a woman in her 30s who was found dead about 100 days after a false closure of a missing person report by Jeju police are inspecting the area around the palm tree field in Hallim-eup, Jeju City, where the deceased was found on the 4th. Photo by Yonhap News

View original image

According to Yonhap News on the 4th, Jang's brother and the family’s lawyer visited a palm tree field in Hallim-eup, Jeju City that day to inspect the location inside the police line where her body was found.


However, a police officer guarding the scene blocked entry, stating, "Since the case is not yet closed, the scene is being preserved, so it would be difficult to enter the area inside the police line."


Jang's brother expressed his frustration, saying, "I don't understand why we can't go in. It's not like we're going to do anything by entering—I've even offered to just look from a distance, but we were still refused. Sometimes it feels like the police themselves are fueling all the rumors going around, and it's really frustrating."


The family’s lawyer also commented, "It's appropriate to restrict third party access to avoid damage to the scene, but since the bereaved family member is only trying to see the place where their loved one was found, surely the authorities could accompany and show them the site within limits that don’t risk disturbing the evidence."


The lawyer additionally raised questions regarding the reenactment experiment conducted by the police. He said, "The police say they performed a reenactment, but details such as whether the palm tree size and the deceased’s height and weight were taken into account under identical conditions, and the time of day when it was conducted, have not been disclosed." He also expressed surprise at such strict control, considering that the suspect has already been transferred for prosecution and the forensic analysis and reenactment have been completed.



Later that afternoon, the family plans to hold a press conference in front of Jeju Provincial Police Agency to announce future legal actions, including a claim for state compensation. They are also expected to call for the dismissal of Police Sergeant A, who has been detained and referred for prosecution on charges of falsely closing the missing person report.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing