Omitting 21gram's Violations
Falsified Q&A and Confirmation Documents Alleged
Manipulation Suspected in Assignment of Lead Audit Commissioner

Two former senior officials of the Board of Audit and Inspection have been indicted for allegedly falsifying evidence and testimony in order to cover up an audit related to suspicions over the relocation of the presidential residence during the Yoon Suk-yeol administration.


Current Audit Officer Son, who was indicted on charges including falsification of official documents related to the Yoon Suk-yeol administration's presidential residence relocation audit. Photo by Yonhap News

Current Audit Officer Son, who was indicted on charges including falsification of official documents related to the Yoon Suk-yeol administration's presidential residence relocation audit. Photo by Yonhap News

View original image

On August 19, the second multi-purpose special prosecutor's team led by Kwon Chang-young announced that Choi, former Director of the Administrative and Interior Audit Bureau at the Board of Audit and Inspection, and Son, former Section Chief of the same bureau, were charged without detention. Choi faces charges of abuse of authority to obstruct the exercise of rights and obstruction of official duties by fraudulent means. Son, meanwhile, has been charged with leaking official secrets, dereliction of duty, falsification and use of official documents, and obstruction of official duties by fraudulent means.


The Board of Audit and Inspection deliberated on the results of the residence relocation audit in May 2024. However, the committee deferred the decision, citing insufficient investigation into suspicions that the company "21gram" had essentially overseen the entire construction project.


The special prosecutor's team believes that both individuals distorted evidence and testimony to uphold their previous audit conclusions. In June of the same year, Choi allegedly instructed subordinates to omit from the audit report the fact that 21gram had failed to register as required by the Framework Act on the Construction Industry when acting as a contractor.


Son is accused of drafting and submitting to the electronic audit system in July, question-and-answer documents and statements that differed from the actual testimonies of the CEO and site manager of 21gram. Both are also charged with providing these distorted testimonies and the inaccurate audit report to board members, thereby hindering deliberations.


The special prosecutor's team found that, even after the Board of Audit and Inspection's president ordered that suspicions be addressed through face-to-face interviews with relevant parties, these individuals began preparing an audit report with the same content as the previous version prior to such interviews. When key testimonies of those audited changed, the two encouraged the witnesses to align their statements.


The special prosecutor's team also reports that, in particular, the two officials repeatedly checked the assignments of lead audit commissioners for the relevant departments and adjusted the document approval sequence to ensure their preferred commissioner would be assigned as lead.


Son is further accused of leaking official secrets by sending a written inquiry on behalf of the Board to the CEO of 21gram—including evidence and conclusions obtained during the audit—at the direction of former Secretary General Yoo Byung-ho in April 2023. He is also charged with communicating internal audit results to an employee seconded from the Presidential Secretariat in November of the same year.



According to the special prosecutor's team, other Board staff and seconded presidential office employees involved in these crimes were not indicted and instead received dispositions such as suspension of indictment.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing