Resident Insults Apartment Representative in Messenger... Supreme Court: "Even if Feelings Are Hurt, It's Not Criminal Insult"
Supreme Court: "Simple Insults Do Not Constitute Criminal Offense"
Cancels 300,000 Won Fine and Orders Retrial
Even if a resident used the derogatory term "son of a b***h" toward the head of the residents’ association in a group chat for apartment residents, the Supreme Court has ruled that if it was merely an expression of personal emotion and did not reach the level of harming external reputation, it cannot be punished as criminal insult.
Metal fences have been installed in front of the Supreme Court in Seocho-gu, Seoul, on the 9th, ahead of the Supreme Court ruling on the 'arrest obstruction' case involving former President Yoon Suk-yeol. July 9, 2026. Photo by Kang Jinhyung
View original imageAccording to the legal community on August 14, the Supreme Court's third division (presiding judge Lee Heung-gu) recently overturned a lower court ruling that had fined apartment resident A 300,000 won for insult and sent the case back to the Seoul Northern District Court for retrial.
In April 2022, A was put on trial for sending a message in the apartment residents’ group chat targeting the residents’ association head B, which read: "People like this fabricate rumors. There are messages circulating on KakaoTalk claiming the Women’s Association president is worse than Choi Soon-sil, and the stuff that this son of a b***h wrote is…" Upon discovering that B had sent texts to the district representatives disparaging the Women’s Association president, A, in anger, left this comment.
Both the first and second trials determined that A's expression specifically insulted B and imposed a 300,000 won fine.
However, the Supreme Court reached a different conclusion. The Court found that, for insult charges to apply, it is not about whether the other party’s subjective feelings were hurt, but whether, objectively, the expression could diminish the person’s social evaluation—a standard to be strictly applied.
The bench pointed out, "Unless the derogatory language in question is so disgusting as to seriously violate personal rights, simple swearing or rude remarks that only indicate emotional discomfort or point out inappropriate conduct, at a minor level, do not constitute criminal insult."
Hot Picks Today
"Two Spend 500,000 Won in a Flash, Yet Wait Two Hours?" ... 'Dreamland' Shunned by Kids and Foreign Tourists
- The Era of Getting 200 Million Won After 30 Years Is Over... A Japanese Bank's "Perpetual Department Head" Who Just Clocked In Cries Out
- Spain Hit by Its Worst Tragedy... Lee Kangin, Moreno and Real Madrid Join Soccer World in Mourning
- They Said, “Make It Your Home for Life” - Then Suddenly Kicked 200 Passengers Off... What Happened to the Around-the-World Cruise?
- "130 Rice Bowls Sold Out in a Day"... 'Unfiltered Face' Adds 8 Million Won to Night Market Sales: China's Bungeunwoo
The Court further explained its reasoning for remand, stating, "Given the context at the time—a prevailing atmosphere of dissatisfaction in the group chat related to B's lawsuit against residents—the messages in question may have hurt B's subjective feelings, but they did not rise to the objective level of an insult that would harm B’s external social reputation."
© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.