Man in His 30s Orders Assault on Aunt Amid Workplace Feud
Police Arrest Seven for Participation in Private Retaliatory Attack

A man in his 30s who commissioned an assault on his aunt, who worked at the same company, along with the group of perpetrators who participated in the attack in exchange for 80 million won, as well as the intermediary, were all arrested—a total of seven people.


On July 30, the Major Crime Investigation Unit of the Gyeonggi Northern Provincial Police Agency announced that they had arrested a man in his 30s, Mr. A, who ordered the assault, a man in his 20s, Mr. B, who explored possible methods for a contract assault at A's instruction, an intermediary, as well as several others who took part in the attack after receiving money, bringing the total number of those arrested to seven. They have been charged with injury and other offenses.


Retaliatory Assault Order Message. Gyeonggi Northern Provincial Police Agency

Retaliatory Assault Order Message. Gyeonggi Northern Provincial Police Agency

View original image

According to the police, Mr. A was experiencing deep workplace conflict with his aunt, Ms. C, a woman in her 60s who was also an employee at the same company. Deciding to harm Ms. C, A instructed his acquaintance, B, who was known to comply with his requests, to "find people to assault my aunt in exchange for money." B then contacted D, a former co-worker who took on the role of intermediary in this case, and D recruited four younger local associates using messenger platforms and other means.


The client offered 80 million won as payment for the assault and made an initial payment of 10 million won in advance. The four perpetrators divided roles among themselves—planning, issuing instructions, keeping watch, and carrying out the assault—and began to execute the crime. Police investigations found messages exchanged between them discussing specific methods of assault, including statements such as "enough to hospitalize her for 2 to 3 months" and "keep hitting her face, and strike other areas as well."


On June 4, two men approached Ms. C as she was returning home in Uijeongbu City. One kept watch while the other committed the assault, resulting in serious injuries to Ms. C's face. After the assailants were apprehended, the police began their investigation upon discovering evidence that the attack was an act of retaliation. As the investigation closed in, A and others instructed some suspects to give false statements to the police in an attempt to cut ties with themselves, and even paid 10 million won in return for such false testimony.



A police official stated, "Even if someone requests retaliatory assault anonymously, all those involved will be apprehended and are subject to even harsher punishment. In the future, when such private retaliation commission cases occur, we will conduct swift investigations and adhere to the principle of arresting all participants involved."


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing