[How About This Book] Why Do Companies Take Away Even Our Capacity to Read?
Kaho Miyake's "I Quit My Job Because I Wanted to Read"
The Relationship Between Labor and "Noise" Through 150 Years of Reading History
Not About Laziness, But About Having Enough Margin to Give Your Heart to Others
Love began with reading the same books, but entering the workforce pushed those books out of one’s daily life. In the film "We Made a Beautiful Bouquet," the male protagonist, when starting a romance, expresses himself through novels, comics, and music, but after becoming an office worker, only smartphone games remain. Watching this, Kaho Miyake was reminded not of someone else's love life, but of her own experience at work. She got a job to buy more books, yet once she began earning money, she found herself unable to read. Time was not the issue—she had several minutes on the subway before and after work, and in bed before falling asleep. But whenever she opened a book, her eyes would close after the first line, and her hands would reach for short videos and social networking services instead. The Korean title of the book frames it as a quirky bookworm’s story of quitting her job, but the original Japanese title, “Why Do We Stop Reading Books When We Start Working?” omits a subject. Rather than targeting the failures of a particular company or individual, it asks a question of everyone who works.
To find answers, the author traces history back to the Meiji era. In those times, Western "self-help" books became essential guides for success, and during the Taisho period, classical knowledge served as an elite status symbol. Affordable series called "Enbon" brought bookshelves into the homes of ordinary people, but they also fostered a middle class that aspired to own more unread books than those actually read. After World War II, salarymen read historical novels on crowded trains, and during the rapid growth era, companies encouraged reading as a habit of competent managers. From the outside, it appears that people loved books more passionately in the past. What Miyake upends is this romantic memory.
There never was a golden age when Japanese people read purely for “the joy of reading.” Books were most freely permitted when they served as tools for career advancement, survival within organizations, or climbing the social ladder. Since the 1990s, as lifetime employment became less common and the language of personal responsibility grew stronger, this old condition became even more explicit. With companies no longer guaranteeing the future, individuals had to manage their own market value daily. Books were chosen based on how to “obtain the essence in a few minutes,” ways to “apply ideas at work immediately,” or by “habits of successful people.”
It is not contradictory that self-help books have proliferated where reading has disappeared. People have not stopped reading entirely, but have simply stopped reading books that cannot pre‐demonstrate their usefulness. The author explains this by distinguishing between “information” and “knowledge.” Information neatly hands over only the answers one seeks, whereas knowledge comes with side stories—unrelated history, other people’s circumstances, detours and context. That’s the “noise.” Smartphones already curate content one is likely to enjoy, but books present sentences whose value is unknown in advance. It is not a lack of ability to read letters that deters tired people, but rather having no mental energy to give to what appears irrelevant. Thus, this book’s real question is not about how much we read. Does work only take our time? Or does it also take away our capacity to pause over the circumstances of others?
However, the statement, “You can’t read books after starting work,” risks homogenizing all workers. Some choose to play games after work, while others have no end to their duties. For those who return home only to bathe children, prepare parents’ medication, and pack tomorrow’s lunch, reading is not a leisure activity freely chosen between labor and rest. Another round of work has already begun. This is why, in her conclusion, the author borrows Chizuko Ueno’s words and suggests, “Let’s work with only half our minds, not our whole selves.”
At one time, the ideal salaryman was a man who devoted his entire self to his company. But he could do so only because someone else at home was dedicating their entire self to caregiving. “Half mind” is not a cunning strategy for slacking off, but a call to end a labor model built on the invisible sacrifices of others. Both men and women should devote only half of themselves to work, leaving the other half for care, relationships, hobbies, or purposeless thoughts.
Yet even this solution is not as uncomplicated as it sounds. The cost of the "right to work less" differs for regular and irregular employees, for professionals and platform workers. The author’s ability to leave her job for reading was likely supported by her educational background, skills, and cultural capital. For those burdened by rent and loans, quitting is closer to a collapse of livelihood than to a literary decision.
This is why critiques that the book’s historical account draws too smooth a line between labor and reading are worth considering. Publishing critic Ichishi Iida points out that evidence is weak for the idea that Japanese people's reading habits only sharply decline after employment, noting instead that the steepest drop occurs when moving from elementary and middle school to high school. Miyake counters that her concern was always with the segment of the population that habitually read three to four books a month, observing that their reading declines during working age but rises again in old age.
Neither side fully settles the debate. But within that gap, the significance of “books” becomes clearer. This is less a comprehensive social science book explaining national reading rates than a critique that assigns a structural name to the loss felt by someone who, one day, can no longer enjoy what they always loved. It’s not just about books. There are moments when one cannot sit through a two-hour movie, finish listening to a full album, or finds a friend's long story exhausting. What our overworked society takes away may not be just a few minutes of leisure, but the margin in our humanity that lets us give ourselves over to something for an extended period.
The Korean edition puts “quitting” in the title, but the book’s conclusion is not about resignation. If everyone had to quit their jobs to make time for reading, that would not be a victory for books, but a defeat for the world of work. A society where people can still read after work is not one where everyone becomes a literature lover. It is a society where people have the mental space to listen to a child’s story to the end, take a walk just for the sake of it, and fully attend—even briefly—to others’ stories that bring them no direct benefit. Books are not the only measure of this capacity, but they are a remarkably honest one. Companies have bought our working hours, but when did we start surrendering the rest of ourselves as well?
Hot Picks Today
"Two Spend 500,000 Won in a Flash, Yet Wait Two Hours?" ... 'Dreamland' Shunned by Kids and Foreign Tourists
- The Era of Getting 200 Million Won After 30 Years Is Over... A Japanese Bank's "Perpetual Department Head" Who Just Clocked In Cries Out
- Spain Hit by Its Worst Tragedy... Lee Kangin, Moreno and Real Madrid Join Soccer World in Mourning
- They Said, “Make It Your Home for Life” - Then Suddenly Kicked 200 Passengers Off... What Happened to the Around-the-World Cruise?
- "130 Rice Bowls Sold Out in a Day"... 'Unfiltered Face' Adds 8 Million Won to Night Market Sales: China's Bungeunwoo
I Quit My Job Because I Wanted to Read | Written by Kaho Miyake | Translated by Seo Youngchan | Donga Asia | 344 pages
© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.