[The Editors' Verdict] Paichai High School and Lissette Controversies... What Divided and What United
Cases where everyday life and pressing social issues are consumed as ideological debate, leading to extreme division and stigmatization, continue to repeat themselves. Notable recent examples include the controversy over a local slur used by the Paichai High School baseball team and the dialect-related dispute involving a member of the group LSRN. Politicians are increasingly turning what should reasonably be settled as right or wrong into ideological conflicts, further fueling social division.
The incident at Paichai High School erupted during the 81st National High School Baseball Tournament, when several players chanted “Let’s go to Starbucks” at their rivals from Gwangju Ilgo. This slogan, clearly intended as a regional slur, is an extension of the “Tank Day” controversy involving Starbucks Korea in May. Even if this remark was a slip due to the younger generation's lack of historical understanding of the May 18 Gwangju Democratization Movement, it was nonetheless a clear wound for the bereaved families of the movement's victims. That is because families’ tragedies became objects of ridicule and mockery. This is not freedom of expression, but rather a form of discriminatory verbal violence.
As criticism mounted, some political factions pushed back, questioning whether the May 18 tragedy is “off limits.” Some supporters sent condolence wreaths to Paichai High School, mocking both Gwangju and the May 18 movement. Jin-sook Lee, a member of the People Power Party, also added fuel to the fire by leaving a message on a wreath in support of the Paichai students. With their intervention, the incident quickly turned into a battlefield divided along ideological lines.
The controversy over member Won-yi of LSRN and her use of the local expression “Museobno” (meaning “I’m scared,” in dialect) mirrors the context of the Paichai incident, as it too became an ideological conflict stoked by specific political factions. Whereas the Paichai case saw an obvious wrongdoing shielded by ideology, the LSRN incident saw someone unfairly stigmatized for something that was not a fault to begin with.
It was former Innovation Party Chairman Kukuk Cho who first sparked this political polarization. In a Facebook post, he shared an image suggesting that Ilbe users habitually add “no” to the end of standard Korean, captioned “The difference between Seoulites, Ilbe users, and people from Busan.” This implied that Won-yi’s YouTube comment “Museobno. Even the lighting is scary,” was essentially the language of Ilbe, an infamous online community. Su-jin Cho, a member of the Roh Moo-hyun Foundation board, echoed this. As a result, Won-yi, who is from Geoje in South Gyeongsang Province and has frequently used dialect on air, was suddenly swept up in the “Ilbe” witch-hunt.
Yet, the proper function of political language ought to be mediation. Politics should connect what has been divided, resolve misunderstandings, and remove hasty stigmas. However, politicians who politicized the Paichai and LSRN incidents acted as if they were weighing right and wrong, when in fact they were simply choosing sides. Drawn by the sweet dopamine rush of party solidarity—which they conflate with approval ratings—they forfeited sound judgment in favor of branding the other side.
Ultimately, it was the maturity of ordinary citizens that defused both situations. The Gwangju Ilgo students did not respond to ridicule in kind; instead, they quietly sang their fight song in the dugout. Alumni of Paichai High School immediately issued an apology, leading the baseball players involved to reflect on their actions. In the LSRN case, linguists’ rebuttals and materials from the National Institute of Korean Language circulated widely through social media, revealing that the “Ilbe” accusation was an unfounded stigma. Subsequently, board member Su-jin Cho apologized, and former chairman Kukuk Cho claimed that his criticisms were not aimed at LSRN.
Hot Picks Today
"Two Spend 500,000 Won in a Flash, Yet Wait Two Hours?" ... 'Dreamland' Shunned by Kids and Foreign Tourists
- The Era of Getting 200 Million Won After 30 Years Is Over... A Japanese Bank's "Perpetual Department Head" Who Just Clocked In Cries Out
- Spain Hit by Its Worst Tragedy... Lee Kangin, Moreno and Real Madrid Join Soccer World in Mourning
- They Said, “Make It Your Home for Life” - Then Suddenly Kicked 200 Passengers Off... What Happened to the Around-the-World Cruise?
- "130 Rice Bowls Sold Out in a Day"... 'Unfiltered Face' Adds 8 Million Won to Night Market Sales: China's Bungeunwoo
Once the commotion dies down, politicians will simply move on to the next topic. As long as division brings votes, this business will not close. Fortunately, common sense in our society is alive and well. Amid the outdated politics of left versus right, it is citizens who prioritize right and wrong over ideology that form the bedrock of this common sense. Even if division and labeling rear their heads again, I have no doubt that, as one politician once said, “the organized power of awakened citizens” will continue to guide society in the right direction.
© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.