Jeju Cafe Owner’s Spanish Video Message After Venezuela Earthquake
Local Response Floods In to 29-Second Greeting
“Gracias” Every Second... “The Power of Solidarity”

An awkward video message in Spanish, posted by a cafe owner from Jeju, has elicited an outpouring of heartfelt responses from Venezuelan viewers affected by a recent major earthquake.


Jeju cafe owner Jim Hong Yeom's video titled 'For Friends from Venezuela' posted on TikTok. TikTok

Jeju cafe owner Jim Hong Yeom's video titled 'For Friends from Venezuela' posted on TikTok. TikTok

View original image

According to Yonhap News on July 2, Ji-Hong Yeom (45), who has run a dessert cafe in Aewol-eup, Jeju for seven years, began sharing his cafe preparations and daily routines through live broadcasts on the social media platform TikTok about a month ago. Among his followers were many foreigners interested in "K-culture" from countries such as Indonesia, Costa Rica, Peru, and Argentina. There were also regular viewers who always left comments saying, "Greetings from Venezuela."


The first sign that something was wrong came during the morning broadcast on June 25. Not a single Venezuelan viewer, who used to greet him every day, was present. After checking the news, Yeom learned that, on June 24 (local time), two major earthquakes with magnitudes of 7.2 and 7.5 had struck near Caracas, the capital of Venezuela, paralyzing the local power and communications networks. This earthquake was the largest to hit Venezuela since 1900. As of July 1, the death toll stood at 2,295, with over 11,000 injured. The number of missing persons had reached about 50,000, and it was expected that casualties would continue to rise.


Yeom immediately used translation tools and artificial intelligence (AI) to write a script in awkward Spanish. That afternoon, a 29-second video titled "For Friends from Venezuela" was posted on the cafe's account. The video featured Spanish subtitles that read, "I am worried because I have not seen you since the earthquake. I sincerely hope that you and your families are safe."


The turning point came about seven hours later. As communication networks were restored, comments from local viewers began pouring in around midnight on June 26. Messages such as "Thank you for your concern" and "May God's blessings be with you" appeared at a rate of about one per second. The number of comments, which had averaged around five the previous day, surged to about 4,500—an increase of 900 times. The video was viewed 197,000 times and received more than 48,000 'likes'.


Yeom attributed the enthusiastic response to both the Latin American culture of openly expressing emotions and the TikTok algorithm. He said, "You can tell just from the comments that they were written with genuine feeling, not generated mechanically by AI. It seems that, by chance, the algorithm helped the message reach local people."


Playa Grande, La Guaira State, Venezuela, collapsed due to an earthquake. Photo by Yonhap News Agency

Playa Grande, La Guaira State, Venezuela, collapsed due to an earthquake. Photo by Yonhap News Agency

View original image

Yeom is also known to have donated to emergency earthquake relief efforts. After seeing a photo verifying his donation, an Indonesian viewer wrote, "May God's blessings be with you for your good deed," while a viewer living in Peru commented, "Thank you for sharing concern for the disaster my relatives in Venezuela are experiencing," expressing solidarity from around the world.


Yeom said that this experience reminded him of the power of solidarity. "I realized that even a small gesture can become a great source of strength for someone, as I watched people I communicated with daily respond that my message brought them comfort," he said. "Someday, when things are restored, I hope to meet these viewers in Venezuela in person."



Meanwhile, support for Venezuela has also continued at professional baseball games. Hanwha Eagles' Venezuelan player Jonathan Peraza, after hitting a decisive three-run home run at the end of last month, appealed for help for his homeland during a club YouTube interview. Since then, Hanwha fans have responded with donations and messages of support. Peraza said, "Many countries, including Korea, have provided significant help. I am simply grateful because I can feel a sense of humanity."


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing