Summary Indictment for Assault Against Father Despite His Wish Not to Punish
Summary Court Fines Son 1 Million Won in First Instance
Prosecutor General Files Extraordinary Appeal with Supreme Court
Supreme Court: "Invalid Prosecution Violating Victim’s Will Offense"

The Supreme Court has ruled that it is a clear violation of the law to prosecute a man for assaulting his biological father, resulting in a finalized fine, even though the father had explicitly stated that he did not wish for his son to be punished.

Yonhap News Agency

Yonhap News Agency

View original image

According to the legal community on June 9, the Supreme Court (Presiding Justice Eom Sangpil) overturned the summary order of a 1 million won fine issued by the lower court against Mr. A, who was indicted for assaulting his ascendant, and rendered a judgment of dismissal of prosecution in the extraordinary appeal trial.


Mr. A was accused of, in November 2022, demanding money from his biological father, Mr. B, in front of a supermarket in Cheonan, South Chungcheong Province. When his request was refused, he became angry and struck Mr. B's arm three times with a jokdae (a fishing tool) and kicked him.


On November 6, 2022, two days after the incident, Mr. B clearly expressed to the investigative authorities that he did not wish for his son to be punished. According to Article 260 of the Criminal Act, assault or assault against an ascendant is classified as an “offense not prosecuted against the victim’s will,” meaning prosecution cannot proceed if the victim explicitly expresses their wish not to punish the perpetrator.


Nevertheless, the prosecution summarily indicted Mr. A in October 2023, and the first trial court also found him guilty, issuing a summary order of a 1 million won fine in February 2024, which was finalized a month later. After belatedly recognizing the legal error, the Prosecutor General filed an extraordinary appeal with the Supreme Court in May of the previous year, stating that the judgment was “in violation of the law.” An extraordinary appeal is a special remedy filed by the Prosecutor General with the Supreme Court when a legal violation is found in a finalized judgment.



The Supreme Court acknowledged the grounds for the extraordinary appeal, overturned the previous ruling, and invalidated the prosecution itself. The court stated, “The offense of assault against an ascendant cannot be prosecuted against the explicit wishes of the victim,” and added, “Because the victim had already expressed his intention not to seek punishment before the summary order was requested, the procedure for prosecution in this case violates legal provisions and is therefore invalid.”


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing