Candidate Sangil Lee: "Relocation of Pogok Army Aviation Battalion to Icheon Army Aviation Command Promoted"

Sangil Lee Proposes a Realistic Alternative to Overcome the Limitations of Intra-city Relocation
City Plans to Purchase the Relocated Site and Develop It into Public Spaces and Cultural-Sports Facilities
Lee: "If Relocation Is Finalized, the City Will Acquire the Site and Use It for Citizens"

Sangil Lee, the People Power Party candidate for Mayor of Yongin Special City, has proposed the integration and relocation of the Pogok Army Aviation Battalion—a longstanding local issue—to the Army Aviation Command in Icheon as a key pledge for the 9th popularly elected administration.

Sang-il Lee, Candidate for Mayor of Yongin Special City. Provided by Candidate Sang-il Lee

In a statement released on May 31, Lee stated, "If I become mayor in the 9th administration, I will actively pursue the integration of military facilities by relocating the Pogok Army Aviation Battalion to the Army Aviation Command in Icheon, instead of transferring it to another location within Yongin." He added, "After in-depth discussions with experts, we have come up with this practical alternative."

Lee pointed out the limitations of the previous approach, which focused on relocating the battalion within Yongin. He explained, "I am well aware of the noise and inconvenience suffered by residents of the Pogok area, so I have thoroughly reviewed the relocation issue. However, stakeholders have unanimously agreed that the method pursued since the 8th administration—relocating within the city—is not feasible," providing the background for seeking an alternative.

According to expert consultations, if the Pogok Army Aviation Battalion is integrated into the Army Aviation Command in Icheon, there will be minimal potential for conflict or civil complaints that could arise from selecting a new site, since existing military facilities will be used. Lee's camp also explained that linking the project to the modernization of the aging Army Aviation Command facilities in Icheon is expected to have positive effects in terms of national defense efficiency.

The plan for implementing the project was also outlined. Lee emphasized, "If the relocation is carried out as a special accounting project by the Ministry of National Defense, with financial support from Yongin City for the move, it is fully feasible. I will actively coordinate with relevant agencies throughout my term."

Lee also presented a blueprint for the future use of the site, should the relocation be successful. He added, "If the unit is successfully relocated, Yongin City will consider purchasing the site and utilizing it as a public space for citizens, such as cultural, sports, and recreational facilities, to serve as a new driving force for development in the Pogok area."

Lee asserted, "This pledge is the most rational solution, taking into account the resolution of resident inconvenience, defense efficiency, and urban development at the same time. By fulfilling this practical pledge, I will put an end to the long-standing frustration of residents and ensure improvements to the living environment and development of the Pogok area."

This content was produced with the assistance of AI translation services.