Hyungduk Park, the People Power Party candidate for mayor of Dongducheon, announced on the morning of May 27 that he had filed a complaint with the Dongducheon Police Station. The complaint accuses Lee Inkyu, the Democratic Party candidate, of violating Article 250, Paragraph 1 of the Public Official Election Act for making false statements, in relation to suspicions of false and underreported property declarations.

Hyungduk Park, the candidate for mayor of Dongducheon from the People Power Party, filed a complaint on the morning of the 27th at the Dongducheon Police Station against Inkyu Lee, the Democratic Party candidate, on suspicion of making false and understated property disclosures, violating Article 250, Paragraph 1 of the Public Official Election Act regarding the crime of spreading false information. Photo provided by candidate Hyungduk Park

Hyungduk Park, the candidate for mayor of Dongducheon from the People Power Party, filed a complaint on the morning of the 27th at the Dongducheon Police Station against Inkyu Lee, the Democratic Party candidate, on suspicion of making false and understated property disclosures, violating Article 250, Paragraph 1 of the Public Official Election Act regarding the crime of spreading false information. Photo provided by candidate Hyungduk Park

View original image

Previously, on May 26, candidate Park held an emergency press conference, claiming that significant false and underreported amounts were found in candidate Lee's property disclosure. He called for the election commission to launch an immediate investigation.


According to materials released by candidate Park, Lee Inkyu declared a total of 596.4 million won in his 2026 regular public official property disclosure. However, in the Dongducheon mayoral candidate property disclosure, prepared as of the same reference date (December 31, 2025), he reported only 349.7 million won, underreporting by approximately 246.7 million won.


Candidate Park revealed that Lee omitted key assets, including his father's land, his own jeonse (long-term lease) rights and car, two cars owned by his spouse, and his eldest son's car, bank deposits, and virtual assets. Park also disclosed that the bank deposits of Lee, his parents, and his spouse were falsely recorded and did not match the actual amounts.


In response, Lee's camp explained to the press by spreading false information, citing reasons such as "his daughter's move to a separate residence" and "elderly parents refusing notification." Ultimately, they issued a statement claiming the discrepancies were due to a "staff error," calling it a cowardly excuse, and said they would "correct the property declaration."


Hyungduk Park insisted that, "It is not Lee who is correcting his property declaration voluntarily, but rather he is being required to correct it as a result of the election commission's investigation."


He added, "What Lee should do now is not hide behind his staff or talk about correcting the declaration, but instead face a thorough investigation by the election commission and police into the allegations of disseminating false information, and take responsibility before the law and citizens."


Meanwhile, Article 250 of the Public Official Election Act (False Statement Publication) stipulates that if a candidate publishes false information about their assets or similar matters with the intent of being elected, they may be sentenced to up to five years in prison or fined up to 30 million won.



If Lee is elected, but later receives a confirmed sentence of imprisonment or a fine of 1 million won or more for violating the Public Official Election Act, his election may be annulled.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing