Over 40,000 Signatures in Three Days After Petition Launched on May 22
Currently Around 49,000 Signatures, Close to Meeting National Assembly Referral Requirement

A National Assembly petition demanding the suspension of the broadcast and the removal of content for the MBC drama "21st Century Daegunbuin," which has been embroiled in a controversy over historical distortion, has surpassed a 90% approval rate and is on the verge of reaching the 50,000 signatures required.

Cast of MBC drama '21st Century Grand Lady.' Photo by Yonhap News Agency

Cast of MBC drama '21st Century Grand Lady.' Photo by Yonhap News Agency

View original image

As of May 26, according to the National Assembly's public petition board, the petition titled "Petition to Suspend Broadcasting and Remove Content from Media Platforms Due to Historical Distortion and Northeast Project Controversy Surrounding Drama" has garnered support from approximately 49,000 people. This exceeds 90% of the 50,000-signature requirement.


The petition was posted on May 22. After it was made public, the number of endorsements rose rapidly, approaching 25,000 by the morning of May 24, and surpassing 30,000 later that afternoon. As of the afternoon of May 25, around 38,000 people had signed, bringing the total close to 40,000 within three days.


The petitioner argued that, although the drama is set in a fictional Republic of Korea, it uses Chinese-style costumes, rituals, and vocabulary, which has sparked controversy over historical distortion and cultural appropriation. In particular, the coronation scene in episode 11, which aired on May 15, drew criticism when the character Grand Prince Ian wore a 'guryu myeonryugwan' (ancient headgear) and the subjects shouted "cheonsae cheonsae cheoncheonsae" (a phrase wishing for ten thousand years). Some viewers protested that this depiction could make Joseon appear as a vassal state.


As criticism intensified over allegedly providing grounds for the Northeast Project, the production team issued an apology and announced that they would revise the audio and subtitles for the scene in question in rebroadcasts and OTT services. Subsequently, director Park Junhwa, writer Yoo Ji-won, and lead actors IU and Byeon Woo-seok also apologized. MBC decided to delete the controversial coronation scene from episode 11.


However, some viewers argue that post-broadcast corrections are insufficient and continue to demand the complete removal of the content from all platforms. On the other hand, some believe that, since the production team and actors have apologized and the problematic scene has been edited or deleted, calls for the complete cancellation of the series are excessive.



If a National Assembly petition receives more than 50,000 endorsements within 30 days of being made public, it is referred to the relevant standing committee of the National Assembly. The deadline for signatures on this petition is June 21, 2026.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing