Lee greets young children
and takes selfies with students

On May 23, President Lee Jae-myung made a surprise visit to the traditional market in Gimhae, Gyeongnam, accompanied by First Lady Kim Hye-kyung, where they met with local residents and merchants.


According to a written briefing by Ahn Gwi-ryeong, Deputy Spokesperson for the Presidential Office, the presidential couple visited the Oedong Traditional Market in Gimhae after attending the 17th anniversary memorial ceremony for the late former President Roh Moo-hyun, which was solemnly held in Bongha Village, Gimhae, earlier that day.


President Lee Jae-myung and his wife Kim Hye-kyung attended the 17th anniversary memorial ceremony for the late former President Roh Moo-hyun held on May 23 in Bongha Village, Gimhae, Gyeongnam. They paid respects at the grave of former President Roh along with special guests, including Mrs. Kwon Yang-sook and President Moon Jae-in. 2026.5.23 Yonhap News Agency

President Lee Jae-myung and his wife Kim Hye-kyung attended the 17th anniversary memorial ceremony for the late former President Roh Moo-hyun held on May 23 in Bongha Village, Gimhae, Gyeongnam. They paid respects at the grave of former President Roh along with special guests, including Mrs. Kwon Yang-sook and President Moon Jae-in. 2026.5.23 Yonhap News Agency

View original image

As the presidential couple entered the market, citizens and merchants warmly greeted them with applause, shouting "Welcome!" and "Nice to see you!" One citizen remarked, "You look much younger in person than on TV," while another expressed, "My son really likes you, Mr. President."


President Lee and the First Lady walked slowly through the market alleys, personally greeting citizens and responding to requests for photos. They greeted children first with a friendly "Nice to meet you," and took selfies with students who introduced themselves as middle schoolers. When the students called out to each other, "Send me the photo quickly!" it drew laughter from those around them.


The presidential couple tasted twisted doughnuts and fish cakes and purchased items such as rice cakes and corn. At a fruit stand, President Lee bought wild strawberries and peaches, asking, "How much are the peaches?" When the vendor replied, "30,000 won," Mrs. Kim commented, "That's still a bit expensive," engaging in conversation. Ahn, the Deputy Spokesperson, explained that the presidential couple listened attentively to the voices of people at the scene.


The cheerful atmosphere continued. Employees at a side dish shop held up a sign reading "Welcome President Lee Jae-myung" to express their excitement. A citizen who was getting her hair done at a nearby salon rushed out to take a photo with the president, and another merchant asked President Lee for a gesture of support to help boost business, to which he responded with a bright wave.


One citizen shared, "I moved from Seongnam to Gimhae. Please help Gimhae prosper as well," while another asked the president to "listen more to the voices of vulnerable groups." The presidential couple nodded in response. Other citizens called out, "Lee Jae-myung, fighting! Korea, fighting!", "Take care of your health," and "Don't overwork yourself."



Deputy Spokesperson Ahn emphasized that Oedong Traditional Market is a representative traditional market in Gimhae, imbued with the warmth of citizens' lives, and is a space where a variety of food and the vibrant voices of merchants come together. She added that the purpose of the visit was for the president to directly hear the voices from the frontlines of everyday life and to encourage merchants who are struggling due to the economic downturn by visiting a traditional market that is closely connected to citizens' daily lives.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing