"I Look Into the Eyes of My Child's Birth Mother Every Day"...Confession of a Norwegian Adoptive Mother [Interview]
Botnmark's Deep Desire for a Second Child
A Story of Self-Reflection Upon Realizing the Reality of Adoption
Publication of the Korean Edition of
"Mongolian Spots... Suspected of Abuse"
Persistent Racism: "Where
"Mongolian Spots... Suspected of Abuse"
Persistent Racism: "Where
"Could it be that our strong desire to have a child blinded us to the realities of the overseas adoption system, which infringes on the human rights of Korean mothers and children?"
Kristin Molvik Botnmark, a Norwegian adoptive mother who adopted a Korean boy at the age of eight months in 1998, asks herself this question every day. On Botnmark’s desk sits a photo of her son's birth mother, and she says she looks into her eyes in the picture every day. "I do so as a daily routine to remind myself of how much loss and sorrow we have caused them."
Kristin Molvik Botnmark, a Norwegian adoptive mother who adopted a Korean child in 1998, said in an interview with The Asia Business Daily on the 8th, "This book is an invitation to a conversation between Korean and Norwegian mothers, as well as all other adoptive parents," adding, "It deals with the love for my son but at the same time it is also a story of loss and responsibility." Photo by Yoon Dongju
View original imageLoss and Separation Created by Adoption..."I Didn't Know Back Then"
Botnmark is currently visiting Seoul with her adopted son, Anders Hyun Molvik Botnmark (Korean name Park Hyunwook), to mark the publication of the Korean edition of her book, "To Your Korean Mother." In an interview with The Asia Business Daily on the 8th, she shared the background of her writing: "I now know about document forgery in adoption, fabricated orphan records, and the enormous number of children sent abroad, but I feel guilty that I didn't see it at the time." She also introduced the book as "dedicated to my son, all Korean mothers, and families affected by this issue."
After giving birth to her first daughter in 1988, Botnmark was diagnosed with infertility while preparing for a second child, which led her to consider adoption. She initially tried to adopt a child from Russia, but the process was canceled midway, which made her desire to hold Hyunwook in her arms even stronger. She believed the adoption agency counselor’s words that "the Korean adoption system is the fastest, safest, and most systematic in the world." "Back then, my desire for a child was almost like a 'mental illness.' It was such a powerful force, and that force could potentially harm others."
The social atmosphere of Norway, which had grown into the leading welfare state in Northern Europe, also played a part. As the preference for nuclear families increased, infertile couples asserted their 'right to form a family,' and arguments that the government should support adoption processes as a welfare state gained traction. As a result, when Botnmark adopted Hyunwook, 50% of the lump sum she paid to the adoption agency was covered by government funding, and she was able to enjoy 10 months of paid parental leave. In the 1980s, Korea sent about 200 children a year to Norway, and about 100 per year in the 1990s. Botnmark said, "At the time, Western countries tended to see themselves as special. There was a strong belief that even if children from other countries lost their birth families, their lives would be much better if they were raised here, which justified adoption."
Christine Malvik Bottenmark said in an interview with The Asia Business Daily on the 8th, "I hope Korean government officials take steps to prepare alternatives to overseas adoption, draw a clear line with the past from a principled standpoint, and specify the necessary regulations for this purpose." Photo by Dongju Yoon
View original imageHowever, the attachment disorders and trauma Hyunwook developed after passing through two foster homes and flying to the other side of the world were deeper than expected. He was afraid to go to kindergarten, and when a stranger approached, he would cling to his mother's leg in extreme fear. "Looking back now, I think he was probably afraid that I would leave and never come back."
Racism and stereotypes constantly followed Hyunwook. He was always asked, "Where are you from?" and when he answered, "Oslo," people would say, "No, I mean, where are you really from?" The hidden question of "Who are you and why are you here?" always trailed him. Botnmark confessed, "When Hyunwook was young, I focused only on making him feel safe within the family and didn't fully understand how deeply adoption creates loss and separation." She recalled an experience she will never forget: A doctor saw Hyunwook’s Mongolian spot and mistakenly thought it was evidence of child abuse. "Because it doesn’t appear in Western children, that’s how it looked to the Norwegian doctor."
Hyunwook was diagnosed with hypertonia, a condition of abnormally increased muscle tension, as he was born prematurely at 2.2 kg. Painful physical therapy continued for a year, and his cries would fill the house. "We knew we had to do it to help him, but it was so hard to watch him in such pain."
Facing the Reality of Overseas Adoption After 20 Years..."I Felt Guilty"
Then, in January 2020, Hyunwook began a project to find his identity while studying photography at a university in the UK. It was from then that Botnmark, a sociology professor, came to face the harsh realities of the Korean overseas adoption system, which she had turned a blind eye to for over 20 years. She investigated the structure of the overseas adoption industry herself and interviewed dozens of Korean adoptees. The more she learned, the harder it became to shake the feeling that she had contributed to a massive industry that bought and sold children. "I realized that adoption was not simply about creating another family, but a global industry that erased mothers, falsified documents, and violated the human rights of children."
Botenmark visited the National Assembly on the 7th and had a meeting with Nam Insoon, a member of the Democratic Party of Korea. Last month, Nam submitted a revision bill to the Special Adoption Act in Korea, aiming to ease regulations on the disclosure of adoption information. He stated, "The process of adoptees understanding their lives and finding their identity through searching for their roots is important." On the same day, the Norwegian state broadcaster NRK also covered Botenmark's activities. Photo by Kim Bokyung.
View original imageBy writing op-eds and publishing books to raise awareness about the realities of overseas adoption in Norway and Korea, she has now become a social activist speaking out for overseas adoptees. She advocates that overseas adoptees should be able to search for their roots smoothly and that further human rights violations must be prevented. On the 7th, she met with Nam Insoon, a member of the Democratic Party of Korea, to ask about legislative changes related to adoption and to discuss what roles the Norwegian government and adoptive parents could play to support the National Assembly's legislative efforts.
She called on the Korean government to provide practical support so that adoptees do not have to struggle so hard to obtain their records and birth information. She also said, "With the current overseas adoption system, it is impossible to create a universal environment that guarantees the principle of the best interests of the child," adding, "Overseas adoption must be stopped as soon as possible."
Hot Picks Today
"Two Spend 500,000 Won in a Flash, Yet Wait Two Hours?" ... 'Dreamland' Shunned by Kids and Foreign Tourists
- The Era of Getting 200 Million Won After 30 Years Is Over... A Japanese Bank's "Perpetual Department Head" Who Just Clocked In Cries Out
- Spain Hit by Its Worst Tragedy... Lee Kangin, Moreno and Real Madrid Join Soccer World in Mourning
- They Said, “Make It Your Home for Life” - Then Suddenly Kicked 200 Passengers Off... What Happened to the Around-the-World Cruise?
- "130 Rice Bowls Sold Out in a Day"... 'Unfiltered Face' Adds 8 Million Won to Night Market Sales: China's Bungeunwoo
Lastly, Botnmark delivered this message to other adoptive parents: "I hope we can work together to create a more truthful and just future for overseas adoptees. Please reflect more deeply. We cannot change the past, but we can change the present and the future."
© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.