President Lee chairs Cabinet meeting on the 6th

Capital gains tax deferment if land transaction permit is applied
Single-home landlords regulated like multiple-home owners

On constitutional amendment: "Gradual approach, bipartisan coopera

President Lee Jae-myung has ordered a review of a plan to defer the heavier capital gains tax for owners of multiple homes, provided they apply for land transaction permits by May 9. He also appealed to the National Assembly for bipartisan cooperation, suggesting that constitutional amendments could be handled simultaneously with local elections if pursued gradually, starting with issues that enjoy broad public consensus. Meanwhile, President Lee expressed regret to North Korea for the first time regarding the recent civilian drone incident.


Single-Home Owners with Tenants Face Same Regulations as Multiple-Home Owners

At the 14th Cabinet meeting and 4th Emergency Economic Review meeting on April 6, President Lee stated, "The deadline for the special deferment of the heavier capital gains tax for multiple-home owners is approaching on May 9," adding, "Until now, it has been understood that the permit and contract for land transactions must be completed by May 9, making it virtually impossible to sell after mid-April." He continued, "While maintaining the May 9 deadline, it is worth considering allowing the deferment for those who have applied for land transaction permits by that date," and requested, "If necessary, please clarify the interpretation or consider amending the relevant regulations."


President Lee Jae-myung is speaking at the Cabinet meeting and Emergency Economic Review meeting held at the Blue House on April 6, 2026. Photo by Yonhap News.

President Lee Jae-myung is speaking at the Cabinet meeting and Emergency Economic Review meeting held at the Blue House on April 6, 2026. Photo by Yonhap News.

View original image

He also hinted that single-home owners with tenants should be allowed to sell to buyers without homes, even before the lease expires, just as multiple-home owners can. President Lee said, "It makes sense to question why single-home owners can't sell if they want to, even if they are renting out the property," and emphasized, "Please objectively assess whether the effect on stimulating demand or expanding supply is greater, and review amending the enforcement ordinance. Make sure a decision can be reached by the next Cabinet meeting." This means the opportunity previously granted only to multiple-home owners, out of concern for gap investment, will now be extended to single-home owners with tenants.


However, he made it clear that his commitment to overall real estate normalization remains unchanged. Regarding real estate policy, President Lee stressed, "Even though the Middle East crisis keeps us busy, the national task of ending the era of real estate speculation cannot be neglected," and said, "Regardless of actual use, owning real estate should not be advantageous but rather a financial burden, so we must adjust the tax system accordingly and thoroughly revise the financial system to prevent people from buying real estate for speculative purposes with borrowed money."


He also reiterated that constitutional amendments being pursued by the National Assembly should proceed gradually, focusing first on feasible issues. President Lee said, "Nearly 40 years have passed since the current Constitution was enacted, and many citizens agree on the need for amendments that reflect our changed society," but he pointed out, "Trying to resolve everything at once is no different from repeating past failures."


He further noted that there is little disagreement between ruling and opposition parties regarding the inclusion of the spirits of the 5·18 Democratization Movement and the Busan-Masan Uprising in the Constitution's preamble, strengthening requirements for martial law, and enhancing local autonomy. President Lee explained, "It seems quite feasible to carry out constitutional amendments simultaneously with local elections for those issues that all political forces have explicitly agreed upon," and added, "The future of the country and the lives of the people are far more important than calculations of interest or political strategy."


Lee Expresses "Deep Regret Over Personal Provocations"

President Lee Jae-myung is listening to a participant's remarks at the Cabinet meeting and Emergency Economic Inspection meeting held at the Blue House on April 6, 2026. Photo by Yonhap News

President Lee Jae-myung is listening to a participant's remarks at the Cabinet meeting and Emergency Economic Inspection meeting held at the Blue House on April 6, 2026. Photo by Yonhap News

View original image

Regarding the recent civilian drone incident, President Lee offered an apology to North Korea. This is the first time he has directly expressed regret over this matter. President Lee stated, "Although it was not the intention of our government, I express regret to the North for the unnecessary military tensions caused by certain irresponsible and reckless actions."


He continued, "During this administration, an unprecedented civilian drone incident has occurred, and investigations have confirmed that a National Intelligence Service employee and an active-duty soldier were involved," adding, "Even if such actions are carried out for national strategic reasons, they should be approached with extreme caution, and I find it deeply regrettable that anyone personally engaged in such provocative acts toward North Korea." He further expressed sympathy, saying, "This incident must have caused significant concern among residents in border areas," and instructed, "Relevant ministries should immediately improve regulations and take all possible measures promptly to prevent similar cases in the future."


President Lee also called for swift supplementary budgeting to minimize the economic impact of the prolonged Middle East war and urged Korea to become a leader in renewable energy through an energy transition. He diagnosed, "Last month, exports surpassed $80 billion for the first time ever, and first-quarter exports also exceeded $200 billion for the first time on a quarterly basis, but the shockwaves from the protracted war are spreading throughout the real economy." He added, "Even after experiencing past oil shocks, we failed to sufficiently diversify our energy supply structure beyond specific regions," and analyzed, "We must turn the current crisis stemming from the Middle East into an opportunity to become a powerhouse in renewable energy."


Regarding the supplementary budget for wartime response, he stressed, "Actual execution is just as important as shortening the processing period," and asked, "From now on, please ensure thorough advance preparations so that the budget can be executed efficiently as soon as the supplementary budget is passed."


Lee Criticizes "Fake News During Wartime Is an Act of Rebellion"

President Lee Jae-myung is entering the Cabinet meeting and Emergency Economic Inspection meeting held at the Blue House on the 6th. April 6, 2026. Photo by Yonhap News Agency

President Lee Jae-myung is entering the Cabinet meeting and Emergency Economic Inspection meeting held at the Blue House on the 6th. April 6, 2026. Photo by Yonhap News Agency

View original image

He also reiterated his determination to take a tough stance against the surge of fake news. President Lee remarked, "The best way to disrupt the opposing camp is to spread fake news and cause confusion," adding, "With Korea in a wartime situation due to the Middle East conflict, intentionally spreading fake news that disrupts state affairs is tantamount to rebellion." He continued, "This is not the same as joking around; we need to respond much more firmly to fake news that affects the public."



Meanwhile, at the Cabinet meeting that day, the Ministry of Government Legislation submitted the 'Public Notice Bill for the Amendment of the Constitution of the Republic of Korea' as an agenda item. Previously, six parties, including the Democratic Party of Korea, the Innovation Party for Our Nation, the Progressive Party, the Reform New Party, the Basic Income Party, and the Social Democratic Party, jointly proposed a constitutional amendment bill that includes: ▲ Introducing a National Assembly approval requirement for a presidential declaration of martial law ▲ Upgrading the National Assembly's right to request the lifting of martial law to the right to lift martial law ▲ Including the spirits of the Busan-Masan Democratic Uprising and the 5·18 Democratization Movement in the Constitution's preamble ▲ Stipulating obligations for balanced regional development.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing