Legality of Evidence Collection and Examination Procedures Emerges as a Key Variable

The Court Becomes a Battlefield Over Evidence Admissibility... Fierce Disputes From Article 292 of the Criminal Procedure Act to Warrant Debates View original image

"There is no hash value, and it wasn't sealed either."


On March 24, at the main courtroom of the Seoul Central District Court during the 11th hearing of the first trial regarding the additional indictment of former Minister of National Defense Kim Yong-hyun for obstruction of official duties by deception, a special prosecutor played CCTV footage. Immediately, the defense interrupted, shifting the focus of the trial from the 'content of the footage' to a dispute over 'whether the footage can be used as evidence.' This scene clearly illustrates a growing trend in criminal trials where how evidence is obtained, rather than its content, is becoming the decisive factor in determining guilt or innocence.


According to the legal community on April 1, in recent major criminal trials, disputes over the legality of evidence collection and investigation procedures are escalating into all-out confrontations. As the exclusionary rule for illegally collected evidence increasingly affects actual verdicts, the entire investigation process is now subject to re-examination in court.


In the trial of former Minister of National Defense Kim Yong-hyun, the application of Article 292-3 of the Criminal Procedure Act emerged as a key issue. The defense argued, "For video recordings, the operator, subject, date, and location must be specified, and whether it was sealed must be confirmed," raising concerns over procedural violations. They particularly emphasized, "For digital evidence, the original's integrity must be proven with a hash value," and "continuity from acquisition to submission in court must be ensured."


In fact, Article 292-3 of the Criminal Procedure Act stipulates that when requesting evidence examination for CCTV, black boxes, or recorded phone calls, the 'person recorded, a single individual, and the date and location' must be clearly stated. The special prosecutor's side argued, "Seized items like CCTV are not subject to Article 292-3 of the Criminal Procedure Act." However, the defense countered that the special prosecutor played these videos without meeting such requirements, and warned that if used as grounds for a guilty verdict, they would appeal on procedural grounds.


The dispute continued when footage from the black box of former Military Intelligence Commander Noh Sang-won’s vehicle was played. The defense pointed out, "It cannot be played without explaining who submitted it and what medium it is." When a broadcast recording appeared, they remarked, "If this is allowed, what's the point of digital evidence rules?" In contrast, the special prosecutor's side maintained, "Seized items like CCTV are not subject to Article 292-3." The two sides clashed head-on over their interpretation of the same provision.


The situation was similar during the second hearing on March 27 regarding the bribery allegations against Kim Ki-hyeon, a member of the People Power Party. The main issue was the admissibility of a 'clutch bag' secured by the special prosecutor. The defense claimed, "Wasn't the item secured even before the warrant was issued?" arguing illegal collection. They further stated, "The model number listed in the warrant and the actual seized item are different," asserting that it was a seizure beyond the warrant’s scope.


The special prosecutor immediately rebutted, stating, "The search was halted and the item was sealed as soon as it was found at the scene," and "A separate warrant was legally obtained and executed." The court also highlighted procedural matters as central, noting, "Whether the seizure was lawful is a prerequisite for determining admissibility," and mentioned the possibility of summoning the field investigator as a witness.


As such, recent criminal trials are shifting focus from 'what happened' to 'how it is proven.' With the increase in digital evidence, the legality of acquisition, storage, and playback throughout the entire process has become a major point of contention.



The legal community notes, "We are now in an era where the legality of procedures must be individually proven each time evidence is submitted." If evidence is deemed illegally collected, crucial evidence can be entirely excluded. Ultimately, even minor procedural violations during investigation are increasingly shaking the entire trial structure. Disputes over admissibility of evidence are becoming the central axis of criminal trials.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing