Banners and signboards posted despite two prior notices and corrective orders
Temple expresses "regret" and voices opposition

The Jinju City Election Commission in South Gyeongsang Province has created a stir in the local community by filing a complaint against a temple head monk for alleged violations of the Public Official Election Act ahead of the 9th nationwide local elections.


According to the election commission, it determined that the posting of signboards and banners containing the name and title of Jinju Mayor Cho Kyuil around temples and hiking trails, in connection with the Jinju mayoral election scheduled for June 3, constitutes a violation of the Public Official Election Act.


The disputed items include a signboard installed at the entrance of Cheonggoksa Temple from February 3 to March 20, as well as a total of 14 banners posted in the parking lot of Cheonggoksa Temple and along the hiking trails of Wolasan Janggun Daebong. It was confirmed that the banners contained the name and mobile phone number of the Jinju mayor.


Photo of banners posted around the temple and hiking trails

Photo of banners posted around the temple and hiking trails

View original image

The election commission stated that, despite giving two prior notices and issuing one corrective order, the violations were not rectified. Accordingly, it filed a complaint with the prosecution against Venerable Seonggong, the head monk of Cheonggoksa Temple, on charges of violating Article 90 (Prohibition of Installation of Facilities, etc.) and Article 256, Paragraph 3 (Violation of Various Proposal Provisions) of the Public Official Election Act.


In response, on March 30, Venerable Seonggong held a press conference in the briefing room of Jinju City Hall, stating, "I express serious concern and deep regret regarding the election commission's action," and argued, "It is excessive to subject expressions of opinion within a temple to criminal punishment."


He further emphasized, "The banners were not intended to support any particular candidate but rather to raise issues concerning local matters," adding, "This could undermine freedom of expression."


Meanwhile, an official from the election commission stated, "In order to ensure the fairness of the election, we have no choice but to respond strictly to violations of the law," and explained, "We decided to file the complaint considering that the violations continued despite prior notices and corrective orders."



This case may develop into a broader controversy surrounding political expression within religious facilities and the scope of the Public Official Election Act, with attention focusing on the outcome of the investigation and subsequent legal judgment.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing