First transverse flute from Three Kingdoms period unearthed at Gwanbuk-ri site in Buyeo
Vacuum-like mud layer acted as a time capsule
Wooden tablets reveal promotions and other concrete facets of administration

Horizontal excavation view

Horizontal excavation view

View original image

The breath that touched the lips of Baekje people 1,500 years ago has miraculously awakened from a heap of earth. Paradoxically, the place was a royal palace toilet. The filthiest waste became a "time capsule" that preserved the noblest music of the royal court.


The National Buyeo Cultural Heritage Research Institute of the Korea Heritage Service announced on February 5 that it had excavated 329 mokgan (wooden tablets) and the first actual wind instrument from the Three Kingdoms period, a "transverse flute (Hoengjeok, a sideways flute)," at the Gwanbuk-ri site in Buyeo, South Chungcheong Province (presumed to be the royal palace of the Sabi period).


This achievement elevates Baekje culture, which had long remained in the realm of imagination and inference, into the realm of empirical evidence. A decisive puzzle piece has been put in place to restore the reality of Baekje, which had existed only through images such as the gilt-bronze incense burner and through descriptions in historical texts.


Transverse X-ray image

Transverse X-ray image

View original image

Bamboo stained with excrement? It was Baekje's "Sogeum"

The discovery that has scholars most excited is undoubtedly the transverse flute. This artifact, recovered from a pit near the Jodang (the court hall where audiences were held), is a bamboo tube 22.4 centimeters long that had been flattened after being crushed under soil for many centuries. Analysis of organic matter in the soil revealed a large quantity of parasite eggs, confirming that this was a flush toilet or drainage facility at the time.


Ironically, moisture and filth were the primary contributors to its preservation. The mud layer, formed like silt, blocked oxygen and played the role of "vacuum packaging" by preventing microbial growth. Thanks to this, the thin bamboo, which would normally have decayed long ago under ordinary conditions, survived 15 centuries and came to light.


According to X-ray analysis, the instrument has four finger holes and one end of the tube is closed. This structure is the prototype of the present-day Korean traditional wind instrument "Sogeum," and it is the only existing material that can empirically verify the scale and tone color of Baekje music, which had been known only through written records and iconography.


Baekje hoengjeok replica

Baekje hoengjeok replica

View original image

"Merit is recorded when achieved"... Meritocracy in 6th-century Baekje

The 329 mokgan unearthed together with the transverse flute are a "black box" that reveals the meticulousness of 6th-century Baekje administration. Particularly striking is what amounts to a 1,500-year-old "personnel appointment notice." The phrase identified on a bundle of mokgan tied with string, "功四爲小將軍刀足二 (Gongsa wisojanggun Dojok-i)," means "Dojok-i (a personal name), who has achieved four merits, is appointed to the official post of Sojanggun (junior general)." An official from the Korea Heritage Service explained, "This shows that Baekje’s bureaucratic society operated as a thorough 'merit-based system' that quantified specific achievements and rewarded them, rather than relying on vague loyalty."


The references on the mokgan to the "Gyeongshin year (540)" and the "Gyehae year (543)" date to just after Baekje moved its capital from Ungjin to Sabi (Buyeo) in 538. This attests that, even in a period that could easily have been chaotic right after the relocation of the capital, the central administrative system represented by the 22 bureaus (Busa) had been fully established and was operating smoothly.


Wooden tablet inscribed with rank and official title

Wooden tablet inscribed with rank and official title

View original image

The discovery of numerous "sakseol (shavings)," scraps produced when characters were scraped off to erase them and write again, is also intriguing. This eloquently shows that the site was not merely a storage area where completed documents were kept, but the "heart of administration" where officials intensely drafted and revised documents.



Hwang Inho, Director of the National Buyeo Cultural Heritage Research Institute, said, "This excavation is a monumental achievement that simultaneously unearthed Baekje’s 'reason' (the mokgan, written records) and Baekje’s 'emotion' (the transverse flute, musical performance)," adding, "It will serve as a catalyst for restoring the sounds and everyday life of Baekje."


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing