"To Those Who Are Struggling"
A Man in His 30s Leaves Quiet Resonance at the County Civil Service Counter

A man in his 30s donated 1 million won and a letter to the Civil Service Office of Cheongyang County.

A man in his 30s donated 1 million won and a letter to the Civil Service Office of Cheongyang County.

View original image

There was no elaborate donation ceremony, nor any procedure to leave a name behind.


A young man who briefly visited the Civil Service Office at Cheongyang County Hall completed his work, handed over an envelope, and quietly left. What he left behind was a donation of 1 million won, a single short sentence, and a lingering sense of warmth within the public office.


On February 2, Cheongyang County announced that an anonymous visitor to the Happiness Civil Service Division had donated 1 million won, asking that it be used to help neighbors in need.


According to the county, the donor appeared to be a man in his 30s. After finishing his personal business, he returned to the counter and delivered the donation, saying, "I hope this helps those who are struggling."


He politely declined any formal donation ceremony or disclosure of his identity, requested that the procedures be minimized, and quickly left the county office.


What remained at the scene was a short letter delivered with the envelope.


"Thank you for your hard work. It's not a large sum, but I hope it helps those who are struggling. I would like to donate anonymously. Have a wonderful day."


Though the words were simple, it is said that both staff and other visitors fell silent for a while after reading the letter.


The donated funds will be delivered to the Chungnam Community Chest of Korea through the Integrated Care and Hope Welfare Team.


The county plans to support vulnerable households in welfare blind spots within the region through a transparent process.


Kim Dongon, Governor of Cheongyang County, said, "I express my deepest respect and gratitude to the donor who quietly practiced sharing without seeking recognition," adding, "We will ensure that this precious intention is delivered in full to those who truly need it."



Cheongyang County plans to continue promoting a culture of sharing that anyone can participate in without burden and to fill welfare blind spots through close public-private cooperation.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing