Hong Joonpyo: "Kim Keonhee's First Trial, a Truly Perplexing Verdict...A Judgment Completely Ignorant of Politics"
Hong Joonpyo Criticizes Kim Keonhee's First Trial as "Perplexing Verdict"
Not Guilty in Deutsche Motors and Myung Taegyun Poll Cases
"Used Four-Character Idioms for Style...But Difficult to Understand"
Former Daegu Mayor Hong Joonpyo criticized the first trial verdict of Kim Keonhee, wife of former President Yoon Sukyeol, calling it "a truly perplexing verdict."
Former Daegu Mayor Hong Joonpyo criticized the first trial verdict of Kim Keonhee, wife of former President Yoon Sukyeol, calling it "a truly perplexing verdict." Photo by The Asia Business Daily DB
View original imageOn the 29th, Hong posted on social media, pointing out the court's decision from the previous day by stating, "In the Deutsche Motors case, a conviction as an accessory was possible without amending the indictment, yet the court insisted on a not-guilty verdict." Regarding the acquittal of Mrs. Kim for allegedly receiving a poll free of charge from Myung Taegyun, he argued, "The reasoning that there was no contract or financial benefit for the poll, or that there was no causal link with the nomination of former lawmaker Kim Youngsun, is completely unconvincing."
He added, "The special prosecutor's sentencing recommendation was unreasonably high, but this verdict seems to come from someone who knows nothing about politics." He continued, "The judge tried to sound sophisticated by using four-character idioms, but the phrase 'Taesanmyeongdongsoilpil' (泰山鳴動鼠一匹 - the mountain rumbles, but only a mouse emerges) seems most appropriate in this situation."
Previously, the 27th Criminal Division of the Seoul Central District Court (Presiding Judge Woo Inseong) found Mrs. Kim guilty only of receiving money from the Unification Church in the first trial on the 28th, sentencing her to one year and eight months in prison-far less than the special prosecutor's request of 15 years. The court acquitted her of the Deutsche Motors stock price manipulation charge, stating that while Mrs. Kim was 'aware' of the price manipulation, she did not appear to have colluded with those involved.
Regarding the 'Myung Taegyun poll allegations,' the court ruled not guilty, concluding that former President Yoon Sukyeol and Mrs. Kim were merely among several people who received polls from Mr. Myung, and that there was no promise of a nomination for former lawmaker Kim Youngsun.
Related news is being reported in the main waiting room of Seoul Station, Yongsan-gu, Seoul, on the 28th, the day of the sentencing trial for Mrs. Kim Kunhee's case involving violations of the Capital Markets Act, the Political Funds Act, and charges of mediation under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes. Photo by Yonhap News Agency
View original imageBefore delivering the verdict, Presiding Judge Woo referenced the Latin legal maxim 'In dubio pro reo,' which means "when in doubt, rule in favor of the defendant." In criminal trials, this principle holds that even if there is reasonable doubt about the defendant's guilt, the judge should not easily render a guilty verdict.
He also remarked, as Mrs. Kim appeared in court, "There is an old saying, 'Hyeongmudeunggeup, Chumuliburyang.' The former means 'the law must be enforced without class or discrimination,' and the latter means 'one should not divide or discriminate when dealing with matters.' In other words, it is interpreted as a principle of no exceptions or discrimination in the application of the law."
Hot Picks Today
"Two Spend 500,000 Won in a Flash, Yet Wait Two Hours?" ... 'Dreamland' Shunned by Kids and Foreign Tourists
- The Era of Getting 200 Million Won After 30 Years Is Over... A Japanese Bank's "Perpetual Department Head" Who Just Clocked In Cries Out
- Spain Hit by Its Worst Tragedy... Lee Kangin, Moreno and Real Madrid Join Soccer World in Mourning
- They Said, “Make It Your Home for Life” - Then Suddenly Kicked 200 Passengers Off... What Happened to the Around-the-World Cruise?
- "130 Rice Bowls Sold Out in a Day"... 'Unfiltered Face' Adds 8 Million Won to Night Market Sales: China's Bungeunwoo
Additionally, he cited the idiom 'Geomibullu Hwaibulchi' (儉而不陋 華而不侈 - 'frugal but not shabby, splendid but not extravagant'), admonishing Mrs. Kim by saying, "Even without adorning oneself with expensive offerings, it is possible to maintain dignity through frugality."
© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.