[Quick Overview]
1. Geopolitical Tensions Push Gold Over $5,000 for the First Time Ever
2. Laptops Now Cost 3 Million Won... 'Chipflation' Fears Become Reality
3. KOSDAQ Surpasses 1,000 for First Time in Four Years as Buy-Side Sidecar Triggered

MARKET INDEX
Gold Price Surpasses $5,000 per Ounce for the First Time... Safe-Haven Assets Surge Amid Trump Risk [3-Minute Brief] View original image

○All three major U.S. stock indexes closed higher.

○Bargain hunting emerged despite shutdown concerns.

○Expectations rise for FOMC and big tech earnings.

TOP 3 NEWS
■ Gold Surpasses $5,000 per Ounce... Unstable Market Opts for 'Safe-Haven Asset'
○Rising international economic uncertainty cited as the cause
○Funds flow out of government bonds and currency assets
○Leading asset Bitcoin on a downward trend
■ "Back-to-School Laptop Prices Top 1 Million Won... AI Boom and 'Chipflation' Drive Prices Higher"
○Samsung, LG and others launch laptops with AI features
○Factory prices up by 500,000 to 1 million won compared to previous models
○Sharp increases in memory and CPU prices compound the effect
■ KOSDAQ Surpasses 1,000 for First Time in Four Years... "It's Different from the Past"
○Breaks through 1,040 mark, highest since November 2021
○Policy benefits anticipated... Retail investors shop for 'bio stocks'
○Game stocks disappear from top market caps... Bio and secondary battery stocks rise
Graphic News: Ocheongpi Settlement Depends on Foreign Buying
Gold Price Surpasses $5,000 per Ounce for the First Time... Safe-Haven Assets Surge Amid Trump Risk [3-Minute Brief] View original image

○KOSPI fails to maintain 5,000 level for two consecutive days

○Foreign investors net bought 2.5 trillion won this month... about half of last month

○Foreign investors still have additional buying capacity

Money-Making Law
Gold Price Surpasses $5,000 per Ounce for the First Time... Safe-Haven Assets Surge Amid Trump Risk [3-Minute Brief] View original image
■ Korea's Rule of Law Shows No Progress for 10 Years
○WJP 2025: 19th out of 143 countries
○All top 10 countries are in Europe
○East Asia-Pacific: New Zealand, Australia, Japan
☞Read the article:  https://www.asiae.co.kr/article/lawtimes/2026012614460673814
■ "Hiring Based on Unannounced Criteria... One-Month Suspension Upheld"
○Specific applicant hired as administrative staff at overseas diplomatic mission
○'Work continuity' criterion, not listed in the job posting, used in the interview
○Court: "One-month suspension is justified"
☞Read the article:  https://www.asiae.co.kr/article/lawtimes/2026012614462376162
■ "Unbiased Interpretation Is Judicial Justice"
○Interview with court interpreters Lee Yeonkyung and Han Wooseok
○"We translate the law, not just words... It's a process of finding the precise language"
○"Bridging cultural gaps... Conveying the gravity of Korean law"
☞Read the article:  https://www.asiae.co.kr/article/lawtimes/2026012614464079064

* 'Money-Making Law,' a content partnership between The Asia Business Daily and Law Times, is published every Tuesday and Thursday.

Today's Key Schedule

○Domestic

06:00 Korea Consumer Confidence Index (January)



○International

03:00 U.S. 2-Year Treasury Auction

05:00 Speech by Germany's Buba Walz

08:50 Japan Corporate Services Price Index (YoY)

14:00 Japan BoJ Core CPI (YoY)

22:15 U.S. ADP Employment Change Report

22:30 U.S. President Trump's Speech

22:30 Canada Wholesale Sales (MoM) (December)

23:45 Bank of Canada (BOC) Rate Announcement

◇Lunch & Evening Commute Weather
○Lowest temperature: -7℃ (▲2℃) |Highest temperature: -2℃ (▼2℃)
○Precipitation probability: 20% in the morning | 0% in the afternoon
○Fine dust: Moderate in the morning | Moderate in the afternoon
Gold Price Surpasses $5,000 per Ounce for the First Time... Safe-Haven Assets Surge Amid Trump Risk [3-Minute Brief] View original image

3 minutes is all you need: essential, value-driven economic news. Published daily at 8 a.m.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily. All rights reserved. Unauthorized AI training and use prohibited.

Today’s Briefing