为地区复苏和发展奠定基础

韩国庆尚南道昌原特例市向市议会提交明年度预算,编制预算时着重投入市民能够切实感受到变化的领域。


昌原特例市18日表示,已以“推动市民切实感受到的变化,为地区复苏和发展奠定基础”为目标,编制2027年度预算案并提交市议会。

昌原特例市政府。[昌原市供图]

昌原特例市政府。[昌原市供图]

View original image

预算案总规模为4.6259万亿韩元,较2026年度原预算增加6117亿韩元(15.24%)。其中,一般会计预算为4.1007万亿韩元,增加5721亿韩元(16.21%);特别会计预算为5252亿韩元,增加396亿韩元(8.17%)。


一般会计预算的主要收入中,自有收入包括:地方税1.016万亿韩元(增加818亿韩元)、税外收入1709亿韩元(增加46亿韩元)。转移性财源包括:中央及道级补助金1.8283万亿韩元(增加2635亿韩元)、地方转移支付税8639亿韩元(增加2102亿韩元)、调整补助金2200亿韩元(增加720亿韩元)。


昌原市预计,随着市内企业业绩向好带动地方所得税增加,以及半导体行业景气改善推动政府收入增加,地方转移支付税和中央政府补助金等转移性财源将有所增长。预算编制原则是将增加的主要收入集中纳入本年度初始预算,并在支出中全额列入年内所需的法定及义务性经费。


明年度预算案将财源重点投向五大领域:▲市民优先项目 ▲灾害安全项目 ▲民生经济活力项目 ▲市政重点项目 ▲市民承诺项目。


昌原特例市市长Kang Giyoon表示:“此次预算案优先安排市民日常生活所需的项目,并着重推动民生经济复苏、夯实未来发展基础。市议会通过预算案后,我们将确保各项工作顺利推进,让市民切实感受到成果。”


此次2027年度预算案将提交于25日起举行的昌原市议会第157届第二次定期会议审议,之后最终确定。



昌原市将明年度预算投向市民能够切实感受到成效的领域,这并未偏离“市民优先”这一总体方针。

不过,要同时实现民生经济复苏和未来发展这两个目标,所有行政部门似乎都必须付出艰苦努力。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点