共同民主党议员Choi Minhee、Lee Seongyun和Han Minsu于13日在国会沟通馆结束有关当前议题的记者会后低头致意。记者Yoon Dongju供图

共同民主党议员Choi Minhee、Lee Seongyun和Han Minsu于13日在国会沟通馆结束有关当前议题的记者会后低头致意。记者Yoon Dongju供图

View original image

执政党共同民主党的内斗愈演愈烈。亲李(亲李在明)派的55名初次当选议员于17日发表声明,要求严厉处分屡次卷入言论风波的最高委员 Choi Minhee,甚至施压要求她辞去最高委员职务。对此,亲郑(亲郑清来)派的最高委员 Lee Seongyun、Han Minsu 等人以党员申请处分党首 Kim Minseok 一事为由,提出公平性问题;京畿道知事 Choo Mi-ae 也表示:“有关新天地教的说法,不是道歉就能了结的事”,为他们声援。如今,针对 Choi 最高委员的处分与针对“新天地教疑云”的处分正面交锋。甚至有人称之为“心理上的分党”,足见矛盾之深。


双方都打着党内原则与公正的旗号,但在民众看来,这不过是派系间的力量较量。争论迟迟不休,始终找不到出路,民众感到疲惫也在所难免。执政第二年,本应是将施政课题转化为实际成果的关键时期。然而,在这个重要关头,执政党却整日陷于权力斗争,令人担忧。如今也看不到能够收拾局面的领导力。这正是外界指出,本该在预算案审议期间关心民生、通过立法支持政府的执政党,反而成了国家施政负担的原因。


民意已经作出冷静回应。Realmeter受阿视亚经济委托,于12日至13日对全国1004名年满18岁的选民进行调查,结果显示,国民力量党的支持率为43%,在误差范围之外领先共同民主党的34.6%。这与其说是因为在野党做得好,不如说是执政党内讧自食其果。若无视这样的警告,继续争权夺利,最终只会两败俱伤。



共同民主党必须正视执政党的责任。民众对执政党期待的是稳定感。处分问题应交由伦理审判院依照党章和党规,不分派系地公正处理,各派系则应停止针对对方的攻势。尽快平息内讧,展现专注民生与立法的姿态,才是挽回流失民意的唯一途径。党首 Kim Minseok 应抱定不惜以党首职位担责的坚定决心,着手收拾局面。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点