顾客减少、人工成本压力加大,商户选择停业……每10人中有3人经历停业延期
注销营业执照平均耗时16.7个月……停业费用1386万韩元
停业时的难题是偿还贷款、收回转让费
重新创业者中近半为“谋生型”,61%选择原行业
调查显示,歇业小商户因难以承受盈利能力恶化、销售低迷而选择歇业。营业额同比下降40%至60%时,选择歇业的情况较为常见;歇业时的负债平均为8192万韩元。
受经济衰退、内需疲软等国内外不利因素影响,小微商户停业数量激增。26日,首尔新村一处商铺密集区空置店铺鳞次栉比。受此影响,小微商户停业互助金发放规模今年也超过1.3万亿韩元,创历史新高。记者 Jo Yongjun
View original image韩国中小企业中央会于17日公布了“2026年歇业小微企业经营状况调查”结果。调查对象为1749名领取“黄伞”歇业互助金的歇业小商户。调查于6月4日至8月12日进行,涵盖1116名领取歇业互助金的歇业小商户和633名歇业后重新创业者。
难以承受顾客减少、人工成本上升,选择歇业
歇业小商户选择歇业的原因依次为:盈利能力恶化、销售低迷(76.1%);因健康状况或年老而退休(7.5%);个人原因,如兴趣不合、家庭因素等(6.1%)。与其他行业相比,制造业中因健康状况或年老而退休的比例(11.0%)较高,服务业中因兴趣不合、家庭因素等个人原因歇业的比例(10.1%)较高。
关于盈利能力恶化、销售低迷的原因,受内需疲软影响顾客减少(28.4%)最多,其次是人工成本上涨(22.2%)、物价上涨导致原材料成本负担加重(13.4%)、租金等固定成本上涨(10.1%)。尤其是餐饮业,因“人工成本上涨”(33.9%)而歇业的回答较多。
关于决定歇业时营业额的降幅,回答最多的是月均营业额较一年前下降40%至60%(36.8%),其次为“下降20%至不足40%”(30.4%)和“下降60%至不足80%”(13.5%)。
歇业过程中遇到的困难依次为偿还贷款(26.5%)、收回商铺转让费或转让企业(19.2%)、筹措歇业费用(11.0%)。餐饮业中,回答“收回商铺转让费、转让企业”的比例最高,为33.0%;制造业中,回答“歇业相关行政手续”的比例为14.9%,高于其他行业。
决定歇业时的负债平均为8192万韩元,歇业费用平均为1386万韩元。具体费用依次为员工离职补偿金(446万韩元)、拆除费(382万韩元)、恢复原状费用(333万韩元)及其他费用(226万韩元)。按地区看,首都圈负债最高,为9072万韩元;按行业看,制造业最高,为9467万韩元。
歇业时的负债类型中,“第一金融圈贷款”占比最高,为55.6%;其次是“向个人或熟人借款”(19.8%)和“第一金融圈以外金融机构贷款”(18.5%)。
每10人中有3人在决定歇业后经历“延迟”
从决定歇业到注销营业执照,中位数为12个月,平均为16.7个月。其中,“1年6个月以上”占比最高,为28.0%。按行业看,服务业平均耗时最长,为19.7个月;餐饮业最短,为13.5个月。
有28.5%的受访者表示,歇业进程比原计划有所延迟。在经历延迟的受访者(318人)中,延迟原因依次为寻找新的接手者(34.9%)、偿还贷款的压力(21.7%)以及歇业后没有替代方案(20.8%)。
经历歇业延迟者因延迟而承担的额外费用或损失,以“1000万至不足3000万韩元”占比最高,为28.9%;“3000万韩元以上”也占24.8%。因无法从事其他经济活动而产生的机会成本中,“500万至不足1000万韩元”和“2000万韩元以上”各占20.4%。
有66.8%的受访者表示,“黄伞”互助金在歇业后提供了帮助。互助金主要用于生活费(57.3%)、偿还贷款(20.7%)和歇业费用(14.5%)。认为帮助不足的受访者中,较多的人表示“缴纳金额较少”(55.1%)以及“提前借出互助金并已使用”(21.1%)。
小商户表示,歇业后选择就业(30.8%)、暂时休息(27.7%)、计划重新创业(17.9%)或正在准备求职(17.8%)。在预计收入相同的情况下,60.1%的受访者表示更愿意成为雇员。
选择重新创业的原因中,回答“找不到其他工作,只能以此维持生计”的比例最高,为51.5%。多数人重新创业时选择与此前相同的行业(62.1%)。
重新创业所需费用平均为1亿3812万韩元。资金来源包括个人出资7493万韩元、贷款5550万韩元、政府补助453万韩元和“黄伞”互助金317万韩元。
重新创业准备过程中遇到的困难依次为筹措资金(67.0%)和选择经营地点(11.2%)。关于重新创业所需的政府支持,回答较多的依次为提供重新创业资金(43.0%)和调整现有债务(18.8%)。
韩国中小企业中央会经济政策本部长 Kim Heejung 表示:“歇业并非注销营业执照的那一天才开始,而是从决定歇业的那一刻起便进入漫长过程。等待接手者或因偿还贷款的压力而推迟歇业期间,租金和利息仍会不断累积。”他还表示:“现行歇业支持政策主要着眼于补偿店铺拆除费等歇业时的支出,因此有必要从决定歇业阶段开始,同时提供经营持续性评估、歇业整理诊断和债务调整等支持,通过政策援助减少歇业所需的时间和成本。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。