设立条例获区议会通过
打造具备执行力的福利统筹中枢

首尔恩平区(区厅长 Kim Mikyung)为设立专责照护独居家庭、老年人及危困家庭的福利财团奠定了依据。


恩平区17日表示,《首尔特别市恩平区终身照护福利财团设立及运营条例案》于本月12日在第326届恩平区议会第二次例行会议第二次全体会议上经修改后获得通过。这距离条例案于2020年首次提交已过去6年。区政府计划以此为基础设立“恩平终身照护福利财团”,并于明年10月启动运营。

恩平区政府大楼全景。恩平区供图。

恩平区政府大楼全景。恩平区供图。

View original image

设立财团的原因在于当地福利需求较大。截至2025年末,恩平区独居家庭占全部家庭的41.3%,65岁及以上人口占总人口的22.5%。基础生活保障受益者比例为6.4%,高于首尔市平均水平(5.0%)。区政府认为,要填补仅靠现有制度难以覆盖的福利盲区,并根据人生阶段提供照护服务,需要设立专责机构。


财团将负责四项主要业务:向难以获得制度支持的危困家庭提供生活费、医疗费等的“恩平式紧急福利”;帮助准备自立的青年独立生活的“梦想之翼成长支援金”;减少独居家庭的孤立、促进代际交流的“世代融合型安心照护住宅”;以及为小型福利设施提供支持。此外,财团还将与当地企业及民间机构合作,把募集到的捐款和捐赠物资送到有需要的居民手中。协调区政府、福利设施和民间机构之间的合作,减少服务重复,也是财团的职责之一。


前期程序已完成。今年7月,首尔研究院首尔公共投资管理中心在设立可行性审查中给出“具有可行性”的评估;上个月,财团也获得首尔市出资及出资机构运营审议委员会同意设立。条例公布后,区政府计划依次开展负责人选任、章程及运营规章制定、预算 확보、法人设立许可和登记等工作。



区厅长 Kim Mikyung 表示:“本次条例案获得通过,是恩平区福利体系迈上新台阶的重要起点。我们将通过财团紧密整合当地福利资源,扩大居民能够在日常生活中切实感受到的照护服务。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点