Stieglitz为她拍摄了300多张照片,评论家从花朵中解读女性性征
来到果川的16幅绘画……从纽约的音乐到新墨西哥的骨骸,再到晚年的视角

画的是华盛顿纪念碑,却没有塔顶,也没有基座。乔治娅·奥基夫1977年创作的《与胡安共度的一天 IV》中,只孤零零地耸立着一段高高的塔身。更令人不解的是,她偏偏注视着哪里。华盛顿纪念碑因工程一度停工,不得不使用来自不同采石场的石材;随着岁月流逝,塔身上下的颜色也出现了差异。奥基夫从这座纪念美国英雄的宏伟高塔中,挑出了颜色交界的那一段。

乔治亚·欧姬芙《与胡安共度的一天 IV》,1977年。这幅晚年作品从下方仰望华盛顿纪念碑,仅描绘其塔身;不同石材交界处的色彩边界成为画面中心。芝加哥艺术博物馆供图

乔治亚·欧姬芙《与胡安共度的一天 IV》,1977年。这幅晚年作品从下方仰望华盛顿纪念碑,仅描绘其塔身;不同石材交界处的色彩边界成为画面中心。芝加哥艺术博物馆供图

View original image

当时她已年近九十。黄斑变性使她失去了中心视力,难以独自完成油画。即便如此,她看到的不是完整的纪念碑,而是一处别人可能会视而不见的边界。看过在国立现代美术馆果川馆举办的“乔治娅·奥基夫与美国现代主义”展览后,人们会觉得,这幅晚年作品仿佛反过来诠释了她漫长的创作生涯。


奥基夫一生都在改变“如何观看”,而非纠结于“画什么”。她在1919至1921年创作的《蓝与绿的音乐》中,没有乐器,也没有演奏者。弧线与色彩交错、层叠,取代了声音。年轻时深受康定斯基影响的奥基夫,试图把听见的东西转化为看得见的形象。后来,小花被放大到几乎铺满画布;从沙漠中捡来的牛骨,也不再是死亡的残骸,而成为充满强烈生命力的形态。在《有花的红色山丘》中,两朵大得仿佛触手可及的天人菊,将新墨西哥州的群山挤到了后方。在她眼前,近处与远处的大小关系也被重新定义。


Georgia O'Keeffe《有花的红色山丘》,1937年。她将两朵天人菊放大置于新墨西哥州的红色山丘前,颠倒了近处花朵与远方景色的大小关系。芝加哥艺术博物馆供图

Georgia O'Keeffe《有花的红色山丘》,1937年。她将两朵天人菊放大置于新墨西哥州的红色山丘前,颠倒了近处花朵与远方景色的大小关系。芝加哥艺术博物馆供图

View original image


问题在于,人们试图用自己的眼睛,而不是她的眼睛来解读奥基夫。摄影师兼丈夫阿尔弗雷德·斯蒂格利茨从1917年起,在20多年间为奥基夫拍摄了300多张照片。镜头不仅截取她的面部和全身,也拍下她的手、颈部、胸部和双脚。1921年公开的裸体照片,加上当时流行的弗洛伊德式解读,很快也被套用到奥基夫的抽象画和花卉画上。评论界接连从花朵的曲线中解读女性性征。奥基夫对此感到不快。她反驳说:“是你把自己的联想强加在我的花上。”


但若只把她称作“被困在男性凝视中的女画家”,也并不准确。奥基夫也积极塑造自己希望呈现的形象。看看本次展出的尤素福·卡什1956年拍摄的肖像照吧。身穿黑衣的奥基夫坐在新墨西哥州的家中。她头顶挂着一副叉角羚头骨,身旁放着一截从沙漠中捡来的枯木。那身著名的黑衣、坚毅的侧脸、骨骸与沙漠——这既是他人塑造的形象,也是奥基夫亲自挑选并塑造的奥基夫。


阿尔弗雷德·斯蒂格利茨《三等舱》,1907年。作品描绘了从蒸汽船上层甲板俯瞰三等舱乘客的场景,阶梯、栏杆、人物与机械装置构成的几何秩序格外醒目。芝加哥艺术博物馆供图

阿尔弗雷德·斯蒂格利茨《三等舱》,1907年。作品描绘了从蒸汽船上层甲板俯瞰三等舱乘客的场景,阶梯、栏杆、人物与机械装置构成的几何秩序格外醒目。芝加哥艺术博物馆供图

View original image

与此同时,纽约和美国都在发生变化。这也是本次展览没有止步于奥基夫个人展的原因。约翰·马林从当时世界最高的伍尔沃斯大厦中,听见建筑彼此推挤、拉扯的“音乐”。阿瑟·多夫将工业储罐与月亮置于同一画面,查尔斯·德穆斯则把故乡的烟草工厂和道路编号“72”,与美国国歌的最后一句联系起来。他们学习了从欧洲传来的现代主义,但描绘的却是正在自己眼前诞生的美国。


奥基夫1929年初次造访的新墨西哥州,也是这样的“美国”。红色山丘、干旱的沙漠、被阳光晒得发白的动物骨骸。她并未将骨骸当作死亡的象征,反而称它们比活生生的动物更鲜活,能够直刺沙漠的中心。在《牛头骨与印花布玫瑰》中,死牛的骨骸与原本用于墓地装饰的人造花仿佛融为一体。一旦将它们贴上死亡与生命的标签,理解反而会变得过于简单。最先映入眼帘的,是骨骸洁白的表面、花朵的色彩,以及两者之间奇异而美丽的组合。


乔治亚·奥基夫《带有印花布花朵的牛头骨》,1931年。这幅作品将一具从新墨西哥州沙漠中拾得的牛头骨,与曾装饰墓地的印花布花朵置于同一画面。芝加哥艺术博物馆供图

乔治亚·奥基夫《带有印花布花朵的牛头骨》,1931年。这幅作品将一具从新墨西哥州沙漠中拾得的牛头骨,与曾装饰墓地的印花布花朵置于同一画面。芝加哥艺术博物馆供图

View original image

奥基夫或许也厌恶这种草率的命名:看到花就说是女性气质,看到骨骸就说是死亡,看到沙漠就说是孤独。她将熟悉之物放大或裁切,有时还把尺寸截然不同的事物置于同一画面,让观者的目光先于答案移动。


此次来到果川的奥基夫绘画作品只有16幅,周围则展出了约翰·马林、阿瑟·多夫、马斯登·哈特利、查尔斯·德穆斯等13位艺术家的作品,以及照片和影像,总计117件。因此,比起“美国现代主义之母”这一宏大的称号,人们更能看清整整一代人试图以怎样的新方式观看世界。



阿尔弗雷德·斯蒂格利茨《乔治亚·奥基夫》,1918年。20多年来,斯蒂格利茨拍摄了奥基夫的面部、双手、颈部、双脚等身体部位,作品超过300幅,塑造了“奥基夫”这一形象。芝加哥艺术博物馆供图

阿尔弗雷德·斯蒂格利茨《乔治亚·奥基夫》,1918年。20多年来,斯蒂格利茨拍摄了奥基夫的面部、双手、颈部、双脚等身体部位,作品超过300幅,塑造了“奥基夫”这一形象。芝加哥艺术博物馆供图

View original image

最后,人们又一次站到了华盛顿纪念碑前。一位年近九十的画家,描绘国家象征时,却把塔顶和基座都裁掉了。留下的,只有两种不同石材颜色交汇之处。人们一生都在努力从奥基夫的花中看出别的东西。而奥基夫本人,却始终从那些被别人看得太多、以至于不再被看见的事物中,发现不同寻常之处。展览持续至2027年3月21日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点