擅自登上限制进入的山房山的登山者
罚款由500万韩元减至200万韩元
"看起来并无破坏文物的意图"

未经许可登上济州西归浦市山房山山顶的登山者,因该区域属于国家指定遗产且禁止公开,在二审中获减轻罚款。法院考虑到被告没有损毁文物的故意,且已认罪悔过,撤销一审判处的500万韩元罚款,改判罚款200万韩元。

济州西归浦市山房山。盖蒂图片社供图

济州西归浦市山房山。盖蒂图片社供图

View original image


据法律界13日消息,济州地方法院刑事第一庭(审判长 Park Jeonggil)近日对涉嫌违反《文化财产保护法》而被起诉的A某进行二审,撤销原判的500万韩元罚款,改判罚款200万韩元。


A某涉嫌于2023年6月11日凌晨5时36分左右,未取得国家遗产厅厅长许可,擅自攀登至位于西归浦市安德面沙溪里的山房山山顶,进入禁止公开区域,因此被送交审判。


合议庭判决称:“被告进入被指定为禁止公开区域的山房山山顶,犯罪情节并不轻。”但同时指出:“被告承认犯罪并表示悔过,看上去并无损毁文物的意图。”合议庭表示,综合考虑被告除罚款刑以外没有其他受罚记录等各项量刑条件,一审判决量刑过重,有失妥当,因此予以减刑。


截至2031年列为“禁止公开区域”……落石、坠落风险较高

山房山是位于济州西归浦市安德面沙溪里的穹顶状火山,海拔395米。它与汉拿山、城山日出峰并列为济州代表性自然景观,因其自然与文化价值获认可,被指定为第77号国家指定遗产名胜。


为帮助读者理解报道,使用人工智能(AI)生成的图片。Gemini

为帮助读者理解报道,使用人工智能(AI)生成的图片。Gemini

View original image

为防止自然遗产遭到损毁并预防安全事故,山房山部分区域被列为禁止公开区域进行管理。该限制自2012年1月1日起实施,至2031年12月31日止。普通游客只能沿指定游览路线前往山腰的山房窟寺;进入其他区域则须取得相关部门许可。


据悉,山房山山顶地势陡峭,落石和坠落风险较高。擅自登山不仅可能损毁自然遗产,还可能导致迷路或坠落事故,危险性很大。


尽管有禁止进入的提示,擅自进入山房山及迷路受困事故仍时有发生。2023年,数名登山者在禁入区域迷路后被困一夜,最终获救;另有一行9人因沿着登山应用程序提供的非法路线登山而被一并查获。今年5月,一名新加坡籍60多岁游客B某也登上山顶,下山途中受困于悬崖之间,最终由消防直升机成功救出。



擅自进入,最高可判处2年有期徒刑或罚款2000万韩元

根据现行《自然遗产保护及利用法》和《文化财产保护法》,进入禁止公开区域须事先取得国家遗产厅厅长许可。违反规定擅自进入者,可被判处2年以下有期徒刑或罚款2000万韩元以下。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点