“世纪之恋”为何刻在这里？……用石头在Hwadam Forest白桦树上刻字的无公德心情侣，最终…

Published 13 Nov.2026 08:52(KST)

Hwadam Forest："发现有人用尖锐工具刻字破坏树木"
一经发现立即要求离园，视情可能受到刑事处罚

京畿道广州市知名树木园Hwadam Forest接连发现有人在白桦树上刻写姓名和姓名首字母等，运营方表示将采取强硬措施，甚至不排除诉诸法律。

华谈森林的白桦树上被刻下姓名首字母、姓名等，遭到破坏。图片由华谈森林官方Instagram提供。

据Hwadam Forest于12日介绍，运营方LG Sangnok Foundation前一天在官方社交媒体账号发布了题为《禁止破坏Hwadam Forest内树木》的告示，并公开了多张遭破坏的白桦树照片。照片显示，树皮上刻有姓名和英文姓名首字母等痕迹，看上去是有人用石头或尖锐物品刮刻留下的。

Hwadam Forest方面表示：“近期发现有人使用尖锐工具等，在白桦林内部分树木上刻字、留下痕迹，破坏树木。”该方面还指出：“在树皮上刻字或造成伤口，可能对树木生长产生不良影响，也会破坏这片经过多年悉心培育的森林中珍贵的自然环境。”

Hwadam Forest强调，禁止一切破坏树木的行为，包括在树上刻字、画画、剥树皮或折断树枝等。若发现此类行为，将不经另行警告立即要求当事人离园，并可能视情依据相关法律采取法律措施。

根据《刑法》第366条，损坏他人财物或损害其效用的，可处3年以下有期徒刑或700万韩元以下罚款。Hwadam Forest方面呼吁：“刻在白桦树上的痕迹很难轻易清除，树木恢复也需要很长时间。为了让珍贵的树木长期健康生长，请大家遵守文明的游览礼仪并予以配合。”

有人被拍到用石头在华谈森林的白桦树上刻下姓名首字母。图片由华谈森林官方Instagram及Threads提供。

近期，社交媒体上也有人发帖称，亲眼看到一对情侣在Hwadam Forest用石头往白桦树上刻字。不过，Hwadam Forest官方确认的树木破坏案例是否与帖子中这对情侣的行为属于同一事件，目前尚未得到证实。

发帖人A称：“在Hwadam Forest，我简直不敢相信自己的眼睛。”她还表示：“即使有人经过时都看着他们，他们也毫不在意。”她接着批评道：“男女两人都用石头在白桦树上刻字，还咧嘴笑着。他们这是要谈什么千年之恋，才会做出这种事？”

相关帖子以及Hwadam Forest官方社交媒体账号下，接连出现批评破坏树木行为的评论，例如：“怎么不刻在自己身上，互相刻着玩？”“回家写在本子上吧。”“这片森林是为了保护树木而建的，怎么能做这种事？”“如果有监控录像，希望查清并找到当事人。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。