议政府市与中国丹东市结为姐妹城市30周年
20多年来,60多名公务员参加交换培训
推进市民切实感受到成果的务实交流项目
收到当地生物企业入驻经济自由区的意向书

京畿道议政府市与中国辽宁省丹东市迎来结为姐妹城市30周年,将把交流拓展至经济、体育和文化领域。议政府市还收到丹东一家生物企业提交的入驻意向书。议政府市目前正推动设立经济自由区。

议政府市市长Kim Won-gi于11日在中国丹东市与丹东市市长张丹签署加强交流合作的谅解备忘录(MOU)后合影。议政府市供图

议政府市市长Kim Won-gi于11日在中国丹东市与丹东市市长张丹签署加强交流合作的谅解备忘录(MOU)后合影。议政府市供图

View original image

议政府市市长Kim Won-gi于12日表示,市政府已于11日与丹东市签署了加强交流合作的谅解备忘录。


由议政府市市长Kim Won-gi、议政府市议会议长Jo Seil等19人组成的代表团,正于10日至13日赴丹东访问,行程为3晚4天。


丹东与朝鲜接壤,是朝中交流的重要枢纽。过去20多年间,议政府市和丹东市一直开展公务员互派培训。两市已有60多名公务员参加该项目,分享行政制度和政策案例。双方在11日纪念仪式后举行的市长会谈中商定,将共同发掘由市民、民间团体和企业参与的合作项目。


当天,议政府市代表团访问了当地企业“新时代生物医药技术有限公司”,该公司生产牙膏、化妆品以及防疫卫生用品。代表团参观了生产设施,并在讨论产业合作方案后收到公司提交的入驻意向书。


访问期间,代表团还将前往丹东市体育学校,了解训练条件和运动员培养体系。双方将讨论青少年运动员交流及举办友谊赛的可能性。



市长Kim Won-gi表示:“丹东市是中国与朝鲜接壤的重要交流枢纽,在朝鲜半岛局势和朝中关系中也占据重要地位。与这样的丹东市维持了30年友好关系,并通过60多名公务员互派培训积累人力资源和相互合作基础,这是意义非凡的成果。”

议政府市市长Kim Won-gi于11日在中国丹东市与丹东市市长张丹签署加强交流合作谅解备忘录后合影。议政府市供图

议政府市市长Kim Won-gi于11日在中国丹东市与丹东市市长张丹签署加强交流合作谅解备忘录后合影。议政府市供图

View original image

他补充说:“我们将以结为姐妹城市30周年为新的起点,依托迄今积累的信任和人脉网络,不仅在行政领域,也将在经济、体育、文化等多个领域扩大实质性交流合作,让市民切实感受到合作成果。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点