Kim Hye Gyeong女士与民团妇女会60多名成员举行茶叙
"今天的韩国,凝聚着各位的岁月与心血"

Kim Hye Gyeong女士10日会见了来韩国访问的在日本大韩民国民团(民团)妇女会相关人士,并表示:“今天的大韩民国,凝聚着各位在异国他乡开辟生活天地、始终不曾放下对祖国的热爱的岁月与心血。”


当天下午,Kim女士在青瓦台本馆忠武室与在日同胞团体民团妇女会的60多名成员举行茶叙,并表示:“我会长久铭记这份感谢。”该妇女会于1948年在民团下设立,此后一直开展传承韩语和传统文化、培养新一代同胞以及促进日韩女性交流等活动。


Kim Hye-gyeong女士10日在青瓦台出席与在日本大韩民国民团妇人会举行的茶叙会并致欢迎辞。2026.11.10 韩联社供图

Kim Hye-gyeong女士10日在青瓦台出席与在日本大韩民国民团妇人会举行的茶叙会并致欢迎辞。2026.11.10 韩联社供图

View original image

Kim女士向成员们致意说:“大家穿着漂亮的韩服前来,让现场显得更加明媚了。”“每一抹美丽的韩服色彩,似乎都饱含着重返祖国的喜悦。”她还补充道:“既然难得回到祖国,希望大家能像回到思念已久的家一样,舒心地度过这段时光。”


中央本部会长Son Mija在致答辞时表示:“妇女会每年都会举办全国研修会。虽然生活在异国他乡,但大家时刻不忘祖国和根脉,一起学习韩语和历史,通过这一活动延续韩民族的身份认同。”



她还表示:“这也是一项让大家亲眼见证祖国日新月异的发展,深刻铭记身为大韩民国国民的自豪感的活动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点