会见赫尔佐根拉特市长·与亚琛特区所属城市代表座谈
探讨企业交流项目·考察历史文化空间利用案例
京畿道安山市市长Lee Mingun会见了德国亚琛特区所属城市的代表,商讨扩大产业和文化领域合作的方案。
安山市9日表示,市长Lee Mingun与经济代表团于当地时间7日访问赫尔佐根拉特,会见了市长Benjamin Padavian,并在施托尔贝格与亚琛特区各城市代表举行座谈会。
赫尔佐根拉特是安山市友好合作地区亚琛特区所属的一座城市,人口约4.7万。该市与荷兰接壤,已将以煤炭、钢铁为主的产业结构转向汽车、能源和信息技术等领域。Padavian市长曾于2023年6月作为亚琛特区经济合作代表团成员访问安山。
当天,Lee Mingun与Padavian市长前往当地代表性历史文化遗产罗德城堡,了解其保护和管理情况,并参观了将历史资源用作市民文化空间的案例。
随后举行的座谈会在施托尔贝格召开,亚琛特区负责人Tim Grüttemeier、所属城市代表及经济界人士等出席。与会者检查了两地合作项目的推进情况,并商讨扩大产业和文化领域交流的方案。
Lee Mingun表示:“能够与亚琛特区各城市代表齐聚一堂,拓宽合作范围,意义非凡。我们将共同发掘企业交流项目,推动各城市的优势领域与安山产业对接。”
安山市与亚琛特区于2019年签署友好合作城市协议。此后,双方又于2023年签署新能源和氢能领域执行协议,并于2024年签署安山市议会与亚琛特区之间的友好合作协议,持续开展交流。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。