守护国家的釜山11处遗产正推进申遗联合国教科文组织世界遗产名录
会长 Hyeon Sangsun:"这是一场铭记釜山历史价值的赛事"

“2026釜山遗产跑”于8日在釜山沙下区多大浦海水浴场一带成功举行。活动旨在重温“避难首都釜山”——朝鲜战争期间大韩民国最后的防线——的历史价值,并祈愿其列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。来自全国各地的约1万名参赛者参加了5公里和10公里赛程,在奔跑中重温釜山的历史以及保护文化遗产的意义。


本次赛事由阿视亚经济主办,正义基金会和联合国教科文组织协办,旨在借助体育运动传播避难首都釜山的历史意义,并扩大各界对其申遗的共识。朝鲜战争期间,釜山接纳了从全国各地涌来的避难民众,并发挥了国家运营中心的作用。目前,临时中央厅、釜山港第一码头等留存战争印记的11处遗产正推进申报世界遗产。

8日,在釜山沙下区多大浦海滨公园一带,参加阿视亚经济主办的“2026釜山遗产跑”的跑者正在倒着跑。2026年11月8日。记者 Kang Jinhyeong。

8日,在釜山沙下区多大浦海滨公园一带,参加阿视亚经济主办的“2026釜山遗产跑”的跑者正在倒着跑。2026年11月8日。记者 Kang Jinhyeong。

View original image

当天,阿视亚经济会长 Hyun Sangsun、阿视亚经济代表 Jang Beomsik和 Ma Youngmin、国民力量党议员 Cho Kyungtae(釜山沙下乙选区)、沙下区区长 Kim Taeseok、沙下区议会议长 Kim Mingyeong、卢武铉基金会理事长 Cha Seongsu、正义基金会代表 Oh Heeyoung等出席活动。


Hyun会长在开幕致辞中称:“今天的赛事不仅仅是跑步。”他表示,这是传递支持的信息,旨在铭记釜山的历史价值,并祝愿珍贵的文化遗产列入世界遗产名录。他还呼吁参赛者“不要只顾争夺成绩,尽情领略釜山的魅力,并安全完赛”。


Cho议员强调了釜山的历史意义,称:“正因为釜山作为避难首都坚守了下来,今天的大韩民国才能继续发展。”Kim区长则对这场寄望于成功申遗的活动在多大浦举行表达了祝贺。

阿视亚经济会长 Hyun Sangsun与人民力量党议员 Cho Kyungtae,8日在釜山沙下区多大浦海水浴场一带参加由阿视亚经济主办的“2026釜山遗产跑”,登上起跑线旁的台子为参赛者加油。从左至右:阿视亚经济代表 Ma Youngmin、Jang Beomsik,会长 Hyun Sangsun,议员 Cho Kyungtae,釜山沙下区区长 Kim Taeseok,正义基金会代表 Oh Heeyoung,沙下区议会议长 Kim Mingyeong。2026.11.8 Kim Hyunmin记者

阿视亚经济会长 Hyun Sangsun与人民力量党议员 Cho Kyungtae,8日在釜山沙下区多大浦海水浴场一带参加由阿视亚经济主办的“2026釜山遗产跑”,登上起跑线旁的台子为参赛者加油。从左至右:阿视亚经济代表 Ma Youngmin、Jang Beomsik,会长 Hyun Sangsun,议员 Cho Kyungtae,釜山沙下区区长 Kim Taeseok,正义基金会代表 Oh Heeyoung,沙下区议会议长 Kim Mingyeong。2026.11.8 Kim Hyunmin记者

View original image

部分赛事报名费将用于文化遗产保护基金。由歌手 G-Dragon 创立的正义基金会正与联合国教科文组织携手开展“遗产和平”宣传活动,致力于保护濒临危机的世界遗产。



本次赛事将跑步与历史及文化遗产保护相结合,不仅向全国传播避难首都釜山的价值,也带动市民关注并参与申遗,意义更为深远。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点