Kim Jeongwoo国政情况室室长通过脸书宣布辞职
"离开比入学更难毕业的青瓦台"

青瓦台国政情况室室长 Kim Jeongwoo 于8日离职。据悉,接任者将由青瓦台自治发展秘书官 Kim Taekeun 担任。


据青瓦台方面介绍,新任国政情况室室长 Kim 将从当天起调任新职。Kim 室长出生于江原道横城,曾在蔚山地区担任市民社会活动人士。他曾任首任蔚山自治警察委员会委员长,还担任过蔚山市民联合事务处长、蔚山警察厅人权委员会委员长等职务。


青瓦台国政状况室室长 Kim Jeongwoo。韩联社供图

青瓦台国政状况室室长 Kim Jeongwoo。韩联社供图

View original image

另一方面,前国政情况室室长 Kim Jeongwoo 当天在脸书上发布题为“离开比入学更难毕业的青瓦台”的帖子,宣布辞职。他表示:“过去470天里,我一直马不停蹄地工作。虽然每天都处于紧张状态,但能近距离辅佐李在明总统,为国民主权政府的成功贡献力量,我感到无比荣幸。”


他接着解释说:“优雅地漂浮在湖面上的天鹅,在水面之下也不停地划动双脚。国政情况室也是如此,相较于外界看得见的成果,更要在幕后审视国政全局。这份工作要求我们在不为人知的地方不停运转、始终保持警惕,以确保映照着国民目光的国政平稳运行。”


他还表示:“向与我日夜并肩奋斗的同事,以及青瓦台的全体工作人员致以诚挚谢意。各位在幕后默默履行职责,是支撑国民主权政府的坚实力量。”


前室长 Kim 表示:“如今,我将卸下这份沉重的职务。我在青瓦台的工作就此告一段落,但我为国民主权政府取得成功所作的努力仍将继续。无论身在何处、从事何种工作,我都会尽一份微薄之力,建设一个人民当家作主、人民生活不断改善的国家。”



预计 Kim 室长今后将着手准备参加下一届国会议员选举,可能会在京畿道军浦甲等选区参选。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点