城南市,42家当地店铺参与
倾听商户经营难题,就活跃商业街区交换意见

京畿道城南市市长Shin Sangjin于7日前往市政府广场举行的“2026 Hipstore Festa”,倾听小微商户的经营难题,并与市民交流。

7日,城南市市长 Shin Sangjin 在城南市政府广场举行的“2026 Hipstore Festa”活动上,与入选店铺的商户合影。城南市供图。

7日,城南市市长 Shin Sangjin 在城南市政府广场举行的“2026 Hipstore Festa”活动上,与入选店铺的商户合影。城南市供图。

View original image

Shin市长走访参展店铺展位,了解商品和体验项目,并与商户就店铺经营面临的困难及活跃地区商业街区的措施交换意见。在获评Hipstore并领取牌匾的店铺展位前,他鼓励商户,并向到场市民致意。


本次活动于6日至7日举行,为期两天。包括近3年来参加Hipstore选拔赛的店铺及历届入选店铺在内,共有42家当地店铺参与。



餐饮、烘焙、手工作坊等多个领域的店铺展示了各自的商品,现场还设置了瑜伽和跑步体验项目。

7日,城南市长Shin Sangjin在城南市政府广场举行的“2026 Hipstore Festa”活动上巡看书店展位并翻阅书籍。城南市供图。

7日,城南市长Shin Sangjin在城南市政府广场举行的“2026 Hipstore Festa”活动上巡看书店展位并翻阅书籍。城南市供图。

View original image

“Hipstore”是城南市为活跃商业街区而开展的项目,旨在发掘具有地方特色的店铺,并为其提供宣传、拓展销售渠道等支持。该项目于2024年启动,截至今年共评选出21家店铺。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点