泰国、越南主要活动吸引3万9917人参与
推出原创芭蕾《GAT》、乐队演出、古典音乐等
明年以“K-Culture Bridge Project”扩大并改组工作内容

韩国文化体育观光部6日表示,截至目前,已有3万9917人参与或观看了与韩国国际文化交流振兴院、驻泰国韩国文化院和驻越南韩国文化院共同推进的“2026韩国季”主要策划活动。


“韩国季”是在对韩国文化关注度较高、文化交流潜力较大的国家,全年集中推出各类文化艺术项目的计划。今年自5月起,活动在泰国和越南举办原创芭蕾、乐队音乐、古典音乐及媒体艺术展览等,展现韩国文化超越K-pop和电视剧的多元魅力。


今年的活动以Yoonbyeol芭蕾舞团的原创芭蕾舞剧《GAT》拉开序幕,该剧将韩国传统帽饰“笠”重新诠释为现代芭蕾。5月在泰国曼谷和越南河内举行的演出分别吸引934人和716人观看,共计1650人。演出场馆还举办了以笠为主题的展览、体验活动及专家研修会。

“韩国季”在泰国、越南展示K文化,吸引4万人参与 View original image

上月举行的“K-Live音乐节”吸引了3万4465人。10月17日的曼谷演出由Hyukoh、Onewe等韩国歌手以及泰国乐队Paper Planes等登台,吸引6101人观看。24日至25日在河内举行的演出则邀请了QWER、Silica Gel、Touched等韩国歌手,以及越南歌手Hoang Trung、Mau Nuoc乐队等,吸引2万8364名观众。


活动还安排了古典音乐演出。11月5日,SM Classics与越南国家交响乐团在河内还剑歌剧院合作演出“SM Classics Live in Hanoi”。演出将Red Velvet的《Feel My Rhythm》、少女时代的《再次重逢的世界》等广为人知的K-pop歌曲重新演绎为管弦乐,约有900人参与。现场还举办了音乐教育名家讲座和访谈音乐会。


以现代手法重新诠释韩国传统绘画的媒体艺术展也在持续进行。越南民族学博物馆自上月20日起至本月29日举办“身边的生命”。展览运用韩国国立民俗博物馆、国立现代美术馆和国立古宫博物馆的作品,介绍韩国人寄托在虎、动植物与自然之中的守护、平安和丰饶祈愿。展览开幕周吸引2907人参观。


在泰国,驻泰国韩国文化中心将于11月16日至12月25日举办“风之景”展览。展览将通过以韩国国立中央博物馆的《嗷呜,老虎》和《江山无尽图》等作品为素材制作的沉浸式影像,展现韩国古画中蕴含的意义。

“韩国季”在泰国、越南展示K文化,吸引4万人参与 View original image

从明年起,韩国文化体育观光部将启动全新的“K-Culture Bridge Project”,扩大并改组国际文化交流项目。该计划将整合现有的“韩国季”“相互文化交流年”和“双向国际文化合作支持”三项计划,以加强国际文化交流的战略性和双向性。


韩国文化体育观光部表示,计划不再局限于向海外介绍韩国文化,而是扩大两国文化艺术家及机构共同策划、创作的交流。该部门还将着力通过未来世代交流和后续合作,建立可持续的国际文化合作基础。



韩国文化体育观光部国际文化政策官Kim Hyunjun表示:“今年的‘韩国季’推出了重新诠释韩国传统文化的演出和展览,并与当地艺术家共同打造舞台,成为拓宽文化交流范围的契机。明年,我们将在扩大重点合作国家范围的同时,进一步加强文化艺术家和机构共同策划、创作的双向交流。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点