运动会、体育比赛上掀起齐声高喊"把L拿走"的热潮
源自游戏中嘲弄对手的舞蹈
最近，一种伴随着“把L拿走”口号、配有独特舞蹈的游戏在全国小学生中风靡。运动会和体育比赛上，甚至出现数十名学生齐齐模仿同一动作的场面。然而，家长们却不知道这句话是什么意思，有人一头雾水，也有人误听成别的说法并因此训斥孩子，闹出不少乌龙。
韩联社5日报道，近期，以Instagram、YouTube等社交媒体为主，陆续出现小学生伴着音乐高喊“把L拿走”并跳舞的视频。
视频中，学生们用拇指和食指比出字母“L”的形状，贴在额头上，反复做出双腿交替向侧面踢的动作。音乐响起后，大家不约而同地跳起舞来，十分引人注目。尤其是秋季运动会和体育比赛上学生们集体跳舞的视频不断传播，这种舞蹈似乎已成为小学生中颇具代表性的流行游戏。
“输了就认吧”……八年前游戏中的舞蹈如今在小学生中走红
“把L拿走”是英语表达“Take the L”的直译。在英语国家，人们常用代表胜利的“Win”首字母W和代表失败的“Loss”首字母L来简称胜负；“Take the L”意为“接受失败”“输了就认吧”。
这支舞因2018年热门游戏《堡垒之夜》中登场的一种情绪动作（Emote）而广为人知。游戏中，获胜玩家会用这一动作嘲弄落败对手，或庆祝胜利。同年，法国国家足球队前锋Antoine Griezmann在俄罗斯世界杯进球后以这支舞庆祝，也曾引发全球关注。
这支舞在韩国小学生中重新流行起来，背后有游戏平台《罗布乐思》以及YouTube Shorts等短视频内容的推动。据悉，《罗布乐思》中的游戏出现类似动作后，YouTuber Kwon Root发布了模仿这支舞并高喊“把L拿走”的视频，自2026年8月前后起，相关视频迅速传播开来。
友利银行队的Kim Danbi于10月27日在首尔江南区里维埃拉酒店举行的KB Star Banking 2026-2027女子职业篮球联赛开幕媒体日上表达决心。韩联社供图
View original image这股风潮已从小学生群体蔓延至成年人。演员Park Hanbyeol于10月在自己的Instagram上发布了跳“把L拿走”舞蹈的视频。女子职业篮球队友利银行的Kim Danbi也在10月27日举行的2026—2027赛季开幕媒体日上，用五个字表达决心，喊出“把L拿走”。公共机构也加入了这股潮流。韩国环境公团在官方Instagram上发布了吉祥物“Puru”跳这支舞的视频，并配文“大家外出时记得带上可重复使用的餐具哦~”，引发关注。
“我还以为是让把孩子带走，结果训了他”家长反应哭笑不得
这在孩子们中间是耳熟能详的流行语，对父母一代来说却仍很陌生。甚至有人把“把L拿走”错听成“把孩子带走”或“把脑子带走”，还因此训斥孩子。相关社交媒体帖子中，有人留言称：“我以为是在说把脑子带走，还问孩子从哪儿学来这种歌，训了他一顿。”“他一直说把孩子带走，我狠狠训了他一顿。”
一名网友惊讶于这股潮流传播之快，称：“看我家孩子今天学会的样子，感觉全国小学生都知道了。”也有家长表示，孩子在家里不分场合跳舞，让人很为难。一名家长坦言，孩子每次心情好时都会喊这个口号，自己不知道该如何回应。一名有小学五年级儿子的40多岁家长表示，起初以为这只是“Yar”等流行语中的一种；得知含义后，也觉得不是什么特别不好的表达，因此没有阻止孩子。该家长称，孩子似乎是通过短视频、智能手机和学校同学等途径接触到这股潮流，而且在家里和学校都跳个不停。
专家建议，不必对孩子们的流行文化过度负面看待。光州教育大学名誉教授Park Namgi向韩联社解释说，孩子们通过一边唱歌、一边做动作来增强同龄群体的凝聚力，也会在强调自己战胜对方的过程中感到乐趣。他还指出，这类潮流总是反复出现又消退，家长若过于认真看待，反而可能适得其反。
专家建议，家长不妨自然地询问孩子流行语的含义、由来以及使用场合，并借此展开对话。
不过，Park教授强调，有必要让孩子明白，即便对自己而言只是简单的玩笑，也可能被对方视为攻击行为。归根结底，重要的不是禁止流行语本身，而是帮助孩子理解与朋友一起享受游戏和嘲弄他人之间的区别。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
