刻上147名获奖者姓名

首尔金川区(区长 Choi Gichan)5日表示,已在金川区政府办公楼一层大厅设立“名人堂”,刻上30多年来为当地奉献的金川区居民奖获奖者姓名。

设于区政府大楼一层大厅的衿川区民奖获奖者名人堂。衿川区供图。

设于区政府大楼一层大厅的衿川区民奖获奖者名人堂。衿川区供图。

View original image

名人堂展示了从1996年首届至今年第31届的147名获奖者。此举旨在广泛宣传他们的姓名与功绩,并向他们致敬。每块铭牌上都刻有获奖者姓名、获奖年份和获奖类别。区政府计划每年将新获奖者加入名人堂。


金川区居民奖分为地区社会服务、良好风俗、文化体育教育和特别贡献4个类别,授予为地区发展作出贡献的居民或团体。


今年地区社会服务类别获奖者 Kim Jaeu经营着一家蔬菜店,14年来每年都会把每天第一位和最后一位顾客带来的收入攒起来,用来招待生活困难的邻里。经营超市的 Kim Changnam自2013年起持续资助困难邻里,还为“希望暖炕温暖过冬”等活动出力。So Myeongsu则一直参与分享腌黄瓜和为独居老人提供洗衣服务等志愿活动。


特别贡献类别获奖者 Oh Haehyeon担任街区住宅整治项目工会主席,协调居民间的利益关系,并通过与相关机构协商,将项目实施计划审批时间缩短了6个月。



区长 Choi Gichan表示:“设立名人堂,是为了铭记并礼敬为金川奉献的人们的心意。我们向入选者致以深深的谢意,今后也将继续发掘金川区默默奉献的英雄,将他们载入名人堂。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点