土耳其总统Erdogan对韩进行国事访问
现代汽车会长Jeong Euisun等约80人出席

Lee Jaemyung总统3日与对韩国进行国事访问的土耳其总统Recep Tayyip Erdogan共进晚宴时表示:“两国已在核电、国防工业、基础设施,以及尖端技术、生物科技、能源等多个领域勾勒出共同繁荣的蓝图。”


Lee总统当天在青瓦台迎宾馆举行的晚宴上致祝酒词时作出上述表示。他说:“我认为,总统先生此次访问象征着两国共同迎接过往、当下与未来的相逢。”随后提议举杯祝愿:“祝愿与大韩民国血脉相连、永远的兄弟国家土耳其繁荣昌盛。”


李在明总统3日在青瓦台举行的欢迎土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安国事访问晚宴上致辞。2026.11.3 韩联社供图

李在明总统3日在青瓦台举行的欢迎土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安国事访问晚宴上致辞。2026.11.3 韩联社供图

View original image

Lee总统还表示:“听说总统先生平时经常引用诗句,我也想效仿,通过一段诗句表达今天的相逢。”他引用诗人Jeong Hyeonjong的作品《访客》中的一句话,欢迎Erdogan:“有人来访,意味着那个人的过去、现在和未来也一同到来。”


Erdogan总统回应称:“76年前,为了大韩民国的自由与独立,我们勇敢的官兵作出牺牲,两国关系由此发展为血盟关系。对此,我感到非常高兴;时至今日,两国关系仍保持着非同寻常的亲密程度。”



晚宴共有约80人出席,包括两国政府官员,以及现代汽车集团会长郑义宣、浦项制铁集团会长张仁和、现代Rotem首席执行官李容培等经济界人士。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点