以姐妹城市常州市的情谊为基础,探讨企业交流
代表团到访Ilsin Bitson

京畿道南杨州市与中国江苏省常州市钟楼区就扩大企业间交流及经济合作的方案进行了讨论。

南杨州市副市长Kim Sangsu等相关公务人员、辖区企业代表及常州市钟楼区代表团合影留念。(从左起第五位起)南杨州市副市长Kim Sangsu、钟楼区副书记Zhou Hanjie。南杨州市供图

南杨州市副市长Kim Sangsu等相关公务人员、辖区企业代表及常州市钟楼区代表团合影留念。(从左起第五位起)南杨州市副市长Kim Sangsu、钟楼区副书记Zhou Hanjie。南杨州市供图

View original image

南杨州市(市长Choi Hyeondeok)表示,3日,市政府在牧民室与钟楼区代表团举行了经济交流茶叙。此次会面应钟楼区方面的请求安排。常州市与南杨州市于1999年结为姐妹城市。位于常州市中心的钟楼区,新型电力设备、新材料产业和数字经济较为发达。


茶叙由南杨州市副市长Kim Sangsu及相关公务人员、京畿东部商会和当地企业代表等4名经济界人士出席。钟楼区方面由副书记祝涵杰等4名代表团成员到访。


双方分享了各地区的产业现状,并讨论扩大企业间交流与经济合作的方案。茶叙结束后,钟楼区代表团前往位于榛接邑的Ilsin Bitson,考察了LED照明和电气材料等主要产品。



Kim副市长表示:“南杨州市与常州市结为姐妹城市以来,持续在行政、文化、教育、青少年等多个领域开展交流,近期交流范围也逐步拓展至经济领域。我们将全力提供必要支持,推动企业间交流转化为实质性合作。”

副市长Kim Sangsu在与钟楼区代表团举行茶叙时发言。南杨州市供图

副市长Kim Sangsu在与钟楼区代表团举行茶叙时发言。南杨州市供图

View original image

祝副书记表示:“希望以两座城市长期积累的姐妹城市情谊为基础,进一步扩大与钟楼区的合作。期待双方在产业与经济合作、科技交流以及民间交流等方面开展积极互动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点