经国民权益委员会协调,补偿款由高阳市承担70%、事业组合承担30%
推进于11月内整理地籍簿……为解决土地所有权未登记问题铺路

为解决长期阻碍京畿道高阳市德耳地区Hi Park City 5159户居民行使财产权的地籍重复登记问题,相关各方已达成协议。高阳市计划于本月整理地籍登记资料,消除重复登记问题。

高阳特别市市长 Min Gyeongseon 表示,坚决推动解决德耳区城市开发项目区内地籍重复登记问题。高阳市政府供图

高阳特别市市长 Min Gyeongseon 表示,坚决推动解决德耳区城市开发项目区内地籍重复登记问题。高阳市政府供图

View original image

高阳特别市(市长 Min Gyeongseon)表示,3日在一山西区厅召开了由韩国国民权益委员会主持的现场协调会议,商讨解决德耳地区城市开发项目区地籍重复登记问题,并与韩国农村公社、德耳城市开发项目组合及居民代表签署了最终协调书。


当天,Min Gyeongseon市长、韩国国民权益委员会委员长 Jeong Ilyeon、国会议员 Kim Yeonghwan、京畿道议员 Lee Yunseung、高阳市议员 Kim Hakyeong和Kim Sujin、韩国农村公社基础设施事业董事 Kim Usang、德耳城市开发项目组合主席 Sim Byeonguk及居民等出席会议。


问题区域位于一山西区德耳洞山92-32号一带。1982年进行地籍分割时,林地地籍图整理工作有所遗漏,此后住宅建设项目过程中又出现差错,导致地籍重复登记。由于韩国农村公社所有的排水沟用地与私人土地在地籍登记资料上重叠,居民因宅基地权利尚未登记等问题,行使财产权一直受到限制。


根据此次协议,将对韩国农村公社和项目组合各自推荐的两家评估机构给出的评估金额取算术平均值,以此确定协商补偿金。补偿金由高阳市承担70%、项目组合承担30%,并支付给韩国农村公社。


高阳市表示,综合考虑到过往地籍主管部门的过失责任以及对市财政的影响,决定分担补偿金。若诉讼持续较长时间,居民的不便将继续,且可能产生诉讼费用和迟延损害赔偿金等额外负担,这也是市政府接受协调方案的原因之一。


自今年3月韩国国民权益委员会受理相关民怨后,高阳市已开展了10余次现场检查和实务协商。Min市长上任后指示相关部门组建专项工作组,并在与当地国会议员、道议员举行的座谈会上讨论解决方案。


Kim Yeonghwan议员也从今年3月起与韩国国土交通部协商解决方案,并于5月就能否由主管部门依职权更正地籍登记资料提出询问,随后收到了答复。韩国国民权益委员会继今年9月由委员长主持现场座谈会后,又在此次协调会议上促成最终协议。


高阳市已与韩国国土信息公社高阳市支社完成事先协商,以便在签署协调书后着手整理地籍登记资料。市政府预计,本月经过登记事项更正、注销程序后,即可消除重复登记问题。



Min Gyeongseon市长表示:“通过韩国国民权益委员会此次最终协调,为解决德耳地区5159户居民长期遭受的财产权限制创造了契机。今后,我也将秉持‘答案在现场’的理念,持续走访市民、站在市民的角度寻找解决方案,积极推进以民生为中心的行政工作。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。