时隔8年国事访问韩国……建交70周年前扩大合作

还将讨论朝鲜半岛、中东局势等国际议题

以跆拳道特别表演、清真烤肉串等隆重礼遇接待

李在明总统将于3日与土耳其总统Recep Tayyip Erdogan举行首脑会谈,讨论扩大经济合作的方案,包括核电和国防工业合作。双方还将讨论朝鲜半岛和中东局势等主要国际议题。政府将为时隔8年对韩国进行国事访问的Erdogan总统举行官方欢迎仪式,并安排首脑会谈、国宴和特别演出等正式活动。

李在明总统与土耳其总统Recep Tayyip Erdogan当地时间24日在土耳其安卡拉总统府举行联合新闻发布会后握手。2025年11月25日,韩联社供图

李在明总统与土耳其总统Recep Tayyip Erdogan当地时间24日在土耳其安卡拉总统府举行联合新闻发布会后握手。2025年11月25日,韩联社供图

View original image

青瓦台发言人Kim Seongwan当天通过书面简报表示,李在明总统将于当天下午在青瓦台迎接Erdogan总统夫妇,并从官方欢迎仪式开始,举行首脑会谈、谅解备忘录签署仪式、国宴等正式活动。


两国首脑将在此次会谈中检查去年11月李在明总统对土耳其进行国事访问时商定的合作项目落实情况,并讨论贸易与投资、核电与国防工业,以及生物、能源、科学技术等未来产业合作方案。朝鲜半岛和中东局势等主要国际议题也将列入议程。


Erdogan总统此次对韩国进行国事访问,是自2018年以来时隔8年。两国首脑将在今年7月北大西洋公约组织峰会后,时隔约4个月再次会面。在两国明年迎来建交70周年之际,此次访问有望成为加强战略伙伴关系的契机。


政府将利用首尔世宗大路的大型屏幕、乐天世界塔和南山首尔塔等播放欢迎视频和致意信息。在官方欢迎仪式上,传统仪仗队和吹打队等70余人将为车队护行,三军仪仗队等280余人将列队迎接。特别是今年1月成立的陆军跆拳道示范队将有30余人参加,并首次在官方欢迎仪式上表演高难度击破等特别节目。


首脑会谈结束后举行的国宴将有两国约80名重要人士出席。现代汽车集团会长Chung Eui-sun、浦项制铁集团会长Jang Inhwa、现代Rotem首席执行官Lee Yongbae等将到场。2023年土耳其大地震期间为营救幸存者作出贡献的消防警长Yang Yeongan也受邀出席。


国宴将供应融合两国饮食文化的特别韩餐。其中包括以象征土耳其待客之道的石榴制作的雪蟹凉菜,以及以烤肉串方式烹制的韩式调味牛肋排等清真菜肴。甜点则选用以京畿道龙仁当地大米制作的糙米冰淇淋;土耳其军队曾在朝鲜战争期间于该地区奋战,这道甜点将唤起两国“兄弟之国”的情谊。


国宴演出中,土耳其籍奚琴演奏家Tam Cevdet将与国立国乐院创作乐团合奏一首被称为“土耳其版《阿里郎》”的民谣。韩国人声组合Hundu将演唱承载着2002年韩日世界杯回忆的《Champion》等歌曲。



两国首脑互赠的礼物也别具意义。李在明总统为热爱篮球的Erdogan总统准备了韩国国家篮球队队服,衣服上印有两国国旗和建交年份“1957”,并赠送红参礼盒。为Erdogan夫人准备的礼物则包括考虑到土耳其饮茶文化的青瓷茶具,以及金惠景女士的烹饪书《做饭吧》。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点