上周赛事…… "190条市内公交线路绕行"
"尽量减少市民不便……协商后仍未能避免"
首尔市单靠自身力量存在局限…… "制定根本对策"

随着马拉松赛事接连在首尔市中心举行,交通管制引发的市民不满日益加剧,首尔市长 Oh Sehoon 表示:“明年的赛事路线和日期将从头重新协商。”


Oh 市长2日通过 Facebook 表示:“昨天的马拉松赛事导致从光化门到奥林匹克公园、从上岩到汝矣岛的首尔市内主要道路大规模封闭,190条市内公交线路接连绕行,连绕行道路也因车辆拥堵而动弹不得。”

首尔市长 Oh Sehoon 29日到访首尔麻浦区弘大旅游特区,开展万圣节前现场检查。2026.10.29. 记者 Kang Jinhyeong

首尔市长 Oh Sehoon 29日到访首尔麻浦区弘大旅游特区,开展万圣节前现场检查。2026.10.29. 记者 Kang Jinhyeong

View original image

他随后低头致歉说:“我深切体会市民在宝贵的周末早晨所经历的烦闷与不便。”


Oh 市长表示:“我深知这场马拉松对跑者而言是他们期待了一整年的盛会,但为了尽量减少市民的不便,我们多次要求主办方调整路线并进行协商,最终仍未能避免大规模的不便。”


他还介绍了首尔市为减少市民不便所做的努力。Oh 市长解释说:“首尔市今年年初制定了‘马拉松指南’,将市政府支持的赛事从去年的15场减少到今年的7场,减少了一半以上;将出发时间提前至早上7时30分之前,设定了各地点的参赛人数上限,并将半程马拉松解除交通管制的时间从去年的上午11时30分提前到今年的上午10时30分至11时。”


他补充说:“尽管首尔市做出了这些努力,中央政府支持的赛事仍从去年的1场激增至今年的23场,大规模交通管制今年已超过30次。很难找到像这样频繁封闭市中心道路举办马拉松的大城市。”



不过,他指出,马拉松赛事并非地方政府的许可事项,且道路管制权也属于警方,因此仅凭首尔市的力量,在管理上存在局限。Oh 市长向媒体和公共机构等马拉松赛事主办方表示:“决定支持和举办赛事时,也请充分考虑市民将承受的不便。首尔市也将与政府、警方及赛事主办方共同商讨,制定根本性对策。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点