韩国国立现代美术馆清州馆举办艺术家组合 Ro and Jeong 的“美术馆入口项目”
镜中映出的句子、微微变化的风景……两件作品颠覆熟悉的视角
展现清州四处景观的视频，将在建筑外墙的大型媒体屏上播放
从31日起至明年6月……美术馆户外区域免费参观
通往美术馆的路上，立着一块用各种颜色的线绣成的板子。像屏风般排列的板子正面呈现出抽象图案。然而，透过旁边的镜子看去，却会发现一句意想不到的话：“通往明天的方法。”刚才还无法读懂的图案，在镜中连成了一句话。为了欣赏作品而迈步、改变视线的那一刻，通往美术馆的路本身也成为一种艺术体验。
国立现代美术馆清州馆外墙媒体画布上播放的艺术家组合 Ro Wa Jeong 的影像作品《静物_清州漫步（上党山城）》（2026）。画面中，“STILL LIFE”字样浮现在清州上党山城的风景之上。作品借“静物”与“生活仍在延续”这双重含义，表现了仿佛静止的风景中时间的流逝。国立现代美术馆供图
View original image韩国国立现代美术馆30日表示，将于31日至2027年6月30日在韩国国立现代美术馆清州馆举办“美术馆入口项目：Ro and Jeong”。
“美术馆入口项目”是一项将美术馆边界延伸至展厅之外的户外项目。项目在观众往往不经意经过的入口道路和建筑外墙设置作品，旨在引导人们以新的视角看待周边风景。
此次展览邀请了由 Noh Yunhee 和 Jeong Hyeonseok 组成的艺术家组合 Ro and Jeong 参与。两位艺术家通过将日常物品置于陌生的位置，或错位安排语言与图像，持续探索我们习以为常的认知秩序。
展出的作品包括装置作品《通道》（Passage）和影像作品《静物》（Still Life）。随着观众移动而改变意义的装置作品，以及让人从仿佛静止的画面中感受到时间流逝的影像，以不同方式拓展视觉体验。
设置在入口道路上的《通道》，由多块以不同颜色的线绣出抽象图像的板子组成，板子以不同高度和方向排列。观众沿着遮挡墙面镜子的屏风状结构行走，就会从镜中映出的板子背面看到“通往明天的方法”这句话。
在这件作品中，句子并非一开始就以完整形态呈现。观众站在不同位置、从不同方向观看时，散落的文字和抽象形状也会呈现出不同面貌。镜子则是将分散元素连接成一句话的装置。
作品标题“通道”（Passage）既指通道，也有文章段落的意思。也就是说，实际行走的行为会转化为阅读句子的体验。只有偏离熟悉的方向，意义才会显现；从这一点来看，“通往明天的方法”这句话也留下了新的解读空间。
美术馆外墙的大型媒体屏上将播放《静物》。画面呈现的是清州上党山城、塔洞洋馆、松林公园和忠北大学。作品记录了这四处积淀着不同时光与记忆的风景，既有历史遗址，也有市民的日常活动空间。
影像中出现了一张用白线绣着“still life”字样的蚊帐。透过蚊帐可以看到树木、建筑和周边风景，而这些景象随着时间推移发生着细微变化。
英语“still life”在美术领域意为“静物”，也可以理解为“仍在延续的生活”。Ro and Jeong借助其双重含义，提醒人们：即使风景看似静止，时间与生命的活动仍在持续。
此次作品延续了艺术家此前的创作实践：他们在韩国国内外多个地点架设蚊帐，在上面绣出文字，并将其拍摄成影像。清州熟悉的风景也通过透明织物和线绣文字这一媒介，转变为陌生的图像。
两件作品以不同方式引导观众移动视线。在《通道》中，观众需要亲自移动身体，寻找镜中的句子；在《静物》中，观众越是长久凝视一个画面，就越能发现仿佛静止的风景正在发生变化。
Ro and Jeong是自2008年起在韩国国内外开展活动的艺术家组合。他们通过对话与协调，将彼此不同的想法发展为一件作品，并持续探索物品、环境与社会习俗之间的关系。
他们曾于2024年在Hakgojae Gallery举办个展“即使在目光中，也有厚度与密度”，并参加过2018年光州双年展、2017年韩国国立现代美术馆果川馆“Lesson 0”等多个展览。其作品由韩国国立现代美术馆美术银行、首尔市立美术馆等机构收藏。
韩国国立现代美术馆相关人士表示：“通过此次项目，观众在前往美术馆的路上以及建筑外部空间中，也能自然而然地接触艺术。”该人士还称：“希望观众跟随Ro and Jeong的作品一路行走，以不同视角看待熟悉的风景，并发现日常生活中未曾察觉的新意义。”
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
