奥地利IT专业媒体Notebookcheck报道
宣传iPhone 17 Air时，仅韩国官网删除了手部画面
据悉，苹果仅在韩国官网删除了用拇指和食指捏起新款 iPad mini 的图片。
据奥地利科技媒体 Notebookcheck 于当地时间27日报道，苹果在美国和中国官网使用了手拿产品的图片，以突出这款厚度仅为5.4毫米的产品纤薄利落的设计；而韩国官网则只使用了展示机身纤薄侧面的图片。
外媒解释称，这种差异可能与韩国的一场争议有关：将拇指和食指并拢捏起产品的手势，曾被解读为贬低男性身体。
20至30岁的男性认为，极端女权主义阵营用捏指手势影射男性生殖器的尺寸，因此将这种手势视为仇男表达。
2023年，游戏《冒险岛》的宣传视频中曾出现这一手势，开发商 Nexon 因此道歉。在此过程中，一些男性网友猜测，承接宣传品制作业务的外包公司中的女性插画师加入了这一手势，并曝光其个人信息、发表侮辱性言论。后来证实，绘制宣传品分镜的人并非女性，而是一名40多岁的男性。
外媒报道称：“苹果可能为了避免在韩国引发不必要的争议而修改了图片。”报道还指出，此前推出 iPhone Air 时也曾进行过类似的本地化处理。
事实上，2025年苹果推出史上最薄的 iPhone“iPhone 17 Air”时，为突出其超薄设计，在美国、中国、日本、法国等全球各地的苹果官网上发布了用拇指和食指拿着手机的照片。照片中，两根手指捏住 iPhone 的侧面，突出其薄到手指几乎贴在一起的厚度。
公开的广告视频和照片等宣传图片，曾以同一版本发布在全球100多个国家和地区的域名网站上，但韩国官网似乎意识到了争议，曾将捏手机的手指部分删除。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载，禁止用于AI训练及使用。
