30日起在西归浦Taraka Jeju推出为期一个月的驻留式参与艺术项目
漫步林间小径时邂逅“阐释者”……观众成为作品的一部分
结合人文讲座与“济州自然餐桌”……入住期间体验艺术

漫步在济州的林间小径上,迎面遇见一位陌生人。与他交谈、互动,意料之外的相遇,都会成为一件艺术作品。现代艺术家Tino Sehgal(50岁)从不创作绘画或雕塑,而是以人与人之间的关系和体验构成作品。如今,他走出美术馆,以济州的自然为舞台,展开新的艺术实验。

当代艺术家Tino Sehgal将于30日至11月29日在济州特别自治道西归浦市Taraka Jeju推出驻留式参与艺术项目《Tino Sehgal in Jeju》。观众将在济州的自然环境中停留约20小时,参与艺术创作并成为作品的一部分。Taraka Jeju供图

当代艺术家Tino Sehgal将于30日至11月29日在济州特别自治道西归浦市Taraka Jeju推出驻留式参与艺术项目《Tino Sehgal in Jeju》。观众将在济州的自然环境中停留约20小时,参与艺术创作并成为作品的一部分。Taraka Jeju供图

View original image

济州西归浦市的复合文化住宿空间Taraka Jeju表示,将于10月30日至11月29日推出Sehgal为期一个月的驻留式参与艺术项目“Tino Sehgal in Jeju”。


该项目将以观众在济州自然环境中停留约20小时并参与作品的形式展开。与在固定时间进入展厅欣赏作品的传统展览不同,住宿、散步、用餐、休息等日常时光都将与艺术体验相结合。


参与者漫步于Taraka Jeju的树林和庭园时,将与作品的“阐释者”(Interpreter)不期而遇。阐释者是通过肢体动作、语言和行为呈现艺术家构想情境的参与者,他们与观众互动,共同创造作品。在这一过程中,观众也不再只是单纯的欣赏者,而成为构成作品的一部分。


Sehgal于1976年出生于英国,是一位德国裔艺术家。他不制作实体艺术品,而是运用人的动作、声音和对话等创作“构成情境”(Constructed Situations),因此受到国际艺术界关注。作品诞生于观众与参与者相遇的瞬间,而体验本身便成为艺术成果。


他曾在纽约古根海姆美术馆、伦敦泰特现代美术馆等世界主要美术馆展出作品。今年3月至6月,他在首尔Leeum美术馆举办了韩国首场个人展览。

现代艺术家Tino Sehgal的驻留式参与艺术项目“Tino Sehgal in Jeju”宣传海报。该项目将于30日至11月29日在济州特别自治道西归浦市Taraka Jeju举行。参与者将在此住宿约20小时,在自然环境中与作品诠释者交流,并参与艺术体验。Taraka Jeju供图

现代艺术家Tino Sehgal的驻留式参与艺术项目“Tino Sehgal in Jeju”宣传海报。该项目将于30日至11月29日在济州特别自治道西归浦市Taraka Jeju举行。参与者将在此住宿约20小时,在自然环境中与作品诠释者交流,并参与艺术体验。Taraka Jeju供图

View original image

Sehgal表示,因Leeum美术馆展览而访问韩国时,他曾到济州旅行,并由此构思了这个项目。他说:“我被济州清新纯净的美景深深吸引,也决定走出美术馆这一室内空间,以这座美丽的岛屿为背景开展活动。”


此次活动的特色还在于将人文学科和饮食文化融入艺术体验。项目安排了古典文献学者Bae Cheol-hyeon教授的人文讲座,以及由生活艺术家Lee Hyo-jae策划的“济州自然餐桌”餐饮活动。参与者将参加涵盖住宿、时长约20小时的项目,在其中体验自然、艺术与人文。


此前,Sehgal也曾在英国布伦海姆宫的公园和庭园举办户外展览。此次济州项目的不同之处在于,它并非单纯举办户外展览,而是将自然环境中的住宿与日常停留融合为一种参与式艺术体验。


活动举办地Taraka Jeju是位于西归浦市穡达洞的住宿及文化空间。主办方计划允许携带宠物入场,让家庭游客也能在济州自然中体验相关项目。



项目将于10月30日至11月29日举行,具体参与方式可通过Taraka Jeju查询。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点