[现场报道]“女儿梦想止步之地”“销售额下滑令人叹息”……梨泰院惨案四周年，解法在于“共存”

by Lee Jiye

by Oh Jieun

Published 29 Oct.2026 10:35(KST)

Updated 29 Oct.2026 10:39(KST)

open/close

遇难者家属要求查明真相，商户为生计叹息
梨泰院歇业店铺增加36.5%…交易笔数下降15%
"铭记惨案，同时携手打造安全、舒适的街区"

“我女儿一直致力于癌症研究，全力投入新药和治疗药物的研发。她没能实现自己的梦想就离开了人世，我悲痛万分。”

24日，首尔龙山区梨泰院举行了“10·29梨泰院惨案”四周年追思祈祷会。来自伊朗的 Zahra Rezaei 回想起在梨泰院惨案中年仅29岁便离世的女儿 Afaq Rastmanesh，不禁失声痛哭。当天，Rezaei和家人再次走过了4年前女儿生命逐渐消逝的梨泰院巷道。他们在惨案发生巷道最上方的沥青路面上铺开席子，一次又一次俯身行礼。

24日，在首尔龙山区梨泰院洞举行的10·29梨泰院惨案遇难者家属协会主办的四周年追思祈祷会上，伊朗籍遇难者家属回望惨案现场，流下眼泪。记者 Oh Jieun供图

惨案发生已过去4年，但遇难者家属的时间仍停留在那一天。在追思祈祷会上接受采访的 Kang Minha悲愤地表示：“真相调查和追究责任人责任都没有得到妥善落实，令人感到窒息。”Kang是惨案发生时年仅25岁便离世的故 Lee Sangeun的姨妈。为了查明那天究竟出了什么问题，Kang至今仍在亲自搜集资料。她倾诉道：“即使特别调查委员会持有相关资料，查阅起来也并不容易。管制中心的监控录像、消防指挥权移交问题等，还有很多疑点有待查明。”

追思悼念的人潮背后，也传来了数十年来守着梨泰院巷道的商户们的叹息。经营服装店逾30年的60多岁 Moon氏夫妇，在表达对惨案遇难者的惋惜之情的同时，也担忧商圈至今未能恢复往日活力。Moon表示：“从新冠疫情期间开始，生意就变难了，惨案发生后也一直没能恢复。像今天这样在周末举行追思活动、限制通行，生意就更难做了。”追思祈祷会于周六下午举行，持续约4小时，期间梨泰院站1号出口前的四车道马路有一半被封闭。经营杂货店约40年的60多岁 Kim氏也表示：“情况虽然在一点点好转，但销售额仍只有惨案发生前的七成左右。”

新开店铺减少37%，歇业店铺增加36%

[现场报道]“女儿梦想止步之地”“销售额下滑令人叹息”……梨泰院惨案四周年，解法在于“共存”

29日，阿视亚经济分析首尔市商圈分析服务的数据发现，今年上半年梨泰院旅游特区新开店铺共82家，较惨案发生前的2022年上半年（131家）减少37.4%。与此同时，歇业店铺数量同期从63家增至86家，增加36.5%。今年第二季度店铺总数为1764家，较2022年第二季度的1709家增加3.2%；但在2024年第二季度达到1813家后，去年降至1773家，今年又降至1764家，连续两年减少。

今年上半年预计销售额约为1735亿韩元，相当于惨案发生前的2022年同期1931亿韩元的89.9%。同期交易笔数从约689万笔降至588万笔，减少14.7%。尤其是交易笔数从2024年上半年的约651万笔降至去年的605万笔、今年的588万笔，连续两年稳步减少。不仅销售额，实际交易规模的复苏也显露出放缓迹象。

悼念与商圈复苏，解决之道在于“共存”

24日，首尔龙山区梨泰院洞“10·29记忆与安全之路”设置了临时追悼设施。记者 Oh Jieun

分析认为，惨案发生后留下的心理负担与民众体感经济低迷等因素相互交织，导致商圈复苏缓慢。淑明女子大学经济学系教授 Kang Insu分析称：“人们对人群聚集的场所可能会有所戒备，在许多人遇难的地方休闲娱乐，也可能会带来心理负担。整体体感经济低迷预计同样产生了影响。”

不过，也有观点指出，不能把商圈低迷单纯归咎于惨案或追思活动。成均馆大学社会学系教授 Koo Jungwoo表示：“商户也应作为社区的一员，包容遇难者家属的悼念活动。展现成熟市民的姿态，才能改善当地商圈形象，推动销售额回升。”Kang教授也表示：“应当打造能够在历史上铭记惨案的空间，同时提高环境整洁度和安全性，将当地改造成对游客和访客友好的区域。”

预计万圣节期间将有16万人到访，全力做好人流管理

在惨案四周年前夕，梨泰院再次迎来万圣节人潮，当地已采取措施保障行人安全。24日凌晨，记者在梨泰院俱乐部街看到，现场设置了靠右通行的指示牌，龙山区安全管理人员也在引导行人通行路线。俱乐部排队队伍变长后，安全人员便引导人群靠边排队，以免妨碍通行。

必读新闻

“两个人去一趟50万韩元转眼就花光，光排队就要2小时？”……孩子不来、外国游客也冷落的“梦幻之国”

从23日开始的万圣节特别对策期将持续至11月1日。龙山区加强了对道路堆放物和违法停车的执法，并着手整修各类设施。预计约有16.5万人到访梨泰院一带，龙山区将与警方、消防等相关机构合作，投入约2550名现场安全管理人员。首尔市也将在主要人流密集区域设立相关机构联合指挥室，实时管理拥挤程度。首尔警察厅将在5个重点管理区域投入共4594名警力，包括机动队、广域预防巡逻队和警察特种部队等。