Lee Jaemyung在青瓦台迎宾馆与农渔民举行座谈会
回应对CPTPP的担忧,提出征收出口负担金
对提高直接支付补贴的要求回应称"将做好准备"

Lee Jaemyung总统26日提出,向受益企业征收出口负担金,用于帮助因加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定而遭受损失的农渔民。对于提高公共利益直接支付补贴的要求,他回应称:“将进行系统性准备。”


Lee总统当天在青瓦台迎宾馆与农渔民举行座谈会时表示:“我的想法是,(如果全面与进步跨太平洋伙伴关系协定达成)是不是应该征收出口负担金之类的费用。”


Lee Jae-myung总统26日在青瓦台举行的与农渔民对话活动上发言。2026.10.26 韩联社供图

Lee Jae-myung总统26日在青瓦台举行的与农渔民对话活动上发言。2026.10.26 韩联社供图

View original image

Lee总统解释称:“只有在开放带来的收益远大于损失时,才会开放。这样一来,即便从收益中拿出一部分补偿农渔民,也不应该造成损失。”他的提议旨在利用因全面与进步跨太平洋伙伴关系协定而受益的企业利润,支持农渔民。


Lee总统上月29日也曾提议:“自由贸易协定签署后,出口企业会受益,但农业、林业、渔业和畜牧业并未得到充分补偿。可以对自由贸易协定带来的出口额增幅按一定比例征收负担金,用于弥补损失。”


Lee总统承诺:“无论如何,如果有人基于他人的牺牲而受益,我不认为他们会拒绝至少承担一部分责任。我们必须非常细致地讨论如何补偿农渔民的利益。我会要求相关部门给予特别关注。”


针对一名与会者提出的“公共利益直接支付补贴是弥补农业收入不足的关键,请考虑提高补贴”的要求,Lee总统回应称:“这是明确的政府课题。”公共利益直接支付补贴是政府考虑到农业在粮食供应等方面发挥的公益作用而发放的补贴。


Lee总统强调:“公共利益直接支付补贴是一个政治争议话题,但仍有必要持续提高。”他还补充说:“农村地区基本收入是弥补此类不足的方式之一,今后有必要继续扩大实施范围。”


他接着指出:“除此之外,我认为也应通过长期规划持续增加相关支持。第一产业的生产力远低于第二、第三和第四产业,如果没有扶持,就难以维持其发展。”



Lee总统在最后发言中表示:“我们无法回避全面与进步跨太平洋伙伴关系协定。剩下的问题只是何时加入、由谁推动,以及如何完善补偿措施。”他还呼吁:“我们打算广泛听取各方意见并进行协调,希望各部门加倍努力,并在基层进一步开展对话。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济。未经许可不得转载,禁止用于AI训练及使用。

不容错过的热点